Madina, 30 лет

китайский английский
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)

Написать сообщение
9.7 / 10
От $120 / 8 часов
Китай, Гуанчжоу
Города оказания услуг:
  • Китай, Гуанчжоу
  • Китай, Фошань
  • Китай, Шэньчжэнь

Услуги

Перевод устный Туристические услуги

Образование

Университет Мировых Языков, специальность международный журналист. Годы обучения 2005-2008 гг. Ланчжоуский Университет, специальность Менеджмент по туризму, годы обучения 2008-2013 гг

Опыт работы

2 года в редакции газеты Марифат (marifat.uz), 5 лет в в сфере ВЭД в Китае. Обязанности: посик товара, переводы, подготовка документов для отправки груза, контроль качества, инспекция груза, встреча в аэропорту, размещение в гостиницах. 

Сертификаты и прочее
Отзывы о переводчике
  • Александра Хмелик. Работали с Мадиной во время выставки ChinaCoat 2016 в Гуанчжоу 30 ноября - 2 декабря 2016 г.
    5
    Отличная работа Мадины - это не сказать ничего. Все тонкости лакокрасочной отрасли были освоены за кратчайшее время. Мадина прекрасно владеет особенностями ведения внешнеэкономической деятельности: отлично разбирается в условиях поставки, способах платежа, документации. Одним словом, великолепная работа. Кроме того, спасибо за экскурсию по городу. Самим в Китае точно не разобраться. Огромное спасибо еще раз.
  • Татьяна. Был нужен гид для обзорной экскурсии по городу Гуанчжоу 28 октября 2016 г.
    5
    Все ок.
  • Иванова Гульнара. Был нужен квалифицированный переводчик со знанием бизнес китайского и технических терминов для сопровождения на Кантонской выставке.
    5
    Имели честь работать с Мадиной! Отличный переводчик, превосходное знание языка, технического и делового. Очень помогла нам на выставке, которая проходила в октябре в период с 15.10.2016 по 19.10.2016, надеемся на дальнейшее с ней сотрудничество. В дальнейшем будем работать с ней, при заключении контрактов надеемся, что она будет представлять наши интересы в Китае. Спасибо!

Отправить сообщение переводчику

Ваша заявка будет отправленна выбранному переводчику. А также на нее смогут отликнуться и другие переводчики, проживающие в указанном городе.

Отправляя сообщение, вы соглашаетесь с пользовательским соглашением.