Madina
- Лицензия гида
Madina Ташкент
38 лет · На сайте с октября 2015
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)английский китайский
О себе
Доброго времени суток! Очень приятно что заглянули в мою страничку. Жила в Китае с 2008 года. Училась на бакалавриате 5 лет в Ланчжоуском университете и последние 7 лет работаю переводчиком, гидом и инспектором. Свободно владею китайским и английским, немного турецким. Родной узбекский и русский. Чтобы понимать и работать с китайцами нужны годы и я думаю этот опыт я уже получила. Человек я ответственный, открытый, умею слушать, когда надо могу и голос поднять, если от этого зависит успех нашей совместной работы. В общем буду рада помочь. Всем хорошего дня!
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Туристические услуги
Предлагаю посмотреть Узбекистан с моей точки зрения. Если доверетесь, уверенна, это будет одним из лучших ваших путешествий.
Образование
Университет Мировых Языков, специальность международный журналист. Годы обучения 2005-2008 гг. Ланчжоуский Университет, специальность Менеджмент по туризму, годы обучения 2008-2013 гг
Опыт работы
2 года в редакции газеты Марифат （marifat.uz), 5 лет в в сфере ВЭД в Китае. Обязанности: посик товара, переводы, подготовка документов для отправки груза, контроль качества, инспекция груза, встреча в аэропорту, размещение в гостиницах.
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Татьяна. Был нужен гид для обзорной экскурсии по городу Гуанчжоу 28 октября 2016 г.
Все ок.
Иванова Гульнара. Был нужен квалифицированный переводчик со знанием бизнес китайского и технических терминов для сопровождения на Кантонской выставке.
Имели честь работать с Мадиной! Отличный переводчик, превосходное знание языка, технического и делового. Очень помогла нам на выставке, которая проходила в октябре в период с 15.10.2016 по 19.10.2016, надеемся на дальнейшее с ней сотрудничество. В дальнейшем будем работать с ней, при заключении контрактов надеемся, что она будет представлять наши интересы в Китае. Спасибо!
Артем. Был нужен переводчик в Гуанчжоу на 22-23 февраля 2016 года для сопровождения на рынках одежды и мебели.
Спасибо.
Квалификация и знания по интересующим нас вопросам были на самом высоком уровне.
Все очень понравилось.
Галерея 0 фото
Сертификаты и прочее
Лицензия гида
Прочее
