Анна
- Наличие автомобиля
Анна Шанхай
35 лет · На сайте с мая 2017
русский - родной
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)Россия: Москва, Санкт-Петербург
китайский русский
русский английский
английский русский
китайский английский
английский китайский
О себе
Проживаю в Китае более 8 лет, свободно владею китайским языком.
Отвественная, коммуникабельная, порядочная.
Китайские водительские права "С1", возможно передвижение на автомобиле.
Услуги
Перевод устный (последовательный)
Образование
2004-2009 Специалист Магнитогорского Государственного Технического Университета им Носова "Бухгалтерский учет, анализ и аудит"
2011-2013 Магистр Пекинского международного университета бизнеса и экономики
Опыт работы
Опыт работы в сфере устного перевода более 5 лет, многократное сопровождение деловых переговоров, выставок и сделок, посещение фабрик/производств, контроль качества товара, производство полиграфии для заказчика, встречи в аэропорту, бронирование гостиниц/жд и авиа билетов.
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика
Волошин святослав. Был нужен переводчик в Шанхае 11 апреля 2019г.
Очень позитивный человек, помогла найти переводчика в другом городе. Пунктуальная, вежливая, одним словом - профессионал своего дела. Рекомендую. 10 из 10.
Максим. Был нужен переводчик в Шанхае 15 марта 2019г.
Очень пунктуальна!
Великолепное знание китайского языка.
С поставленной задачей справилась великолепно.
Виталий Шорников. Был нужен переводчик в Сучжоу для сопровождения на завод по производству горной техники 20 апреля 2018г.
Невозможно сказать ни одного (даже самого маленького!) плохого слова. Анна - очень приятный, отзывчивый и позитивный человек. Решала множество наших мелких и не очень мелких проблем, всегда была готова помочь и подсказать, как и что лучше сделать. Было отчетливо видно, что Анна подходит к своему занятию не просто как к работе, как к какому-то формальному делу, а именно с душой. И вот этот душевный подход в наше непростое время очень дорогого стоит. Спасибо!!!!