Михаил
- Представитель в Китае.
- Услуги переводчика - 200 долларов за рабочий день.
- Услуги переводчика с личным автомобилем (по Гуанчжоу и Фошань) - 250 долларов. Другие города-обсуждаемо.
- Возможна работа в командировочном режиме внутри Китая, посещение САР Гонконг и Макао.
- Транспортные расходы и проживание в командировках за пределами Гуанчжоу - за счет заказчика.
- Планирование поездки, бронирование билетов на транспорт и гостиниц в рамках командировки заказчика - бесплатно.
- Стоимость прочих услуг по договоренности.
- Диплом переводчика
- Наличие автомобиля
Михаил Гуанчжоу
38 лет · На сайте с октября 2023
китайский - родной
русский - свободный (свободное письменное и устное общение)русский китайский
О себе
Добрый день! Меня зовут Михаил Чжан. Являюсь дипломированным переводчиком: с китайского на русский, с русского на китайский, с возможностью заверения письменного перевода. Родился в Харбине. Учился в Сибирском Федеральном Университете г. Красноярск.
Предлагаю услуги представителя и переводчика в Китае. Имею огромный опыт в проведении переговоров ,закупке, поиска и проверки товара на качество по всему Китаю.
Для удобства заказчиков имеется свой комфортабельный автомобиль.
Перечень услуг:
- встреча в аэропорту,размещение в гостинице,бронирование билетов
- услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок,заключение договоров
- поиск производителей ,сбор информации и сопровождение по фабрикам
- проверка на качество и контроль на отгрузке
- сопровождение на выставках,а также заочное посещение выставок
- организация доставки груза из Китая в любую точку России.
Возможны командировки по территории Китая.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Подробное описание и стоимость услуг
Образование
С 2000г. по 2006г. СФУ г. Красноярск. Журналистика.
Опыт работы
2005-2009 переводчик в компании ФУЯО в г. Красноярск.
2010-2013 преподаватель китайского языка в г. Красноярск
2013-2015 переводчик
2015-2017 менеджер-переводчик на мебельной фабрике ZHIHUA
С 2017 фрилансер / собственная экспортная компания
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Pavel. Был нужен переводчик в Шэньчжэне для сопровождения на встречах 6-8 марта 2024 г.
Здравствуйте! Михаил отличный переводчик ! Настоящим профессионал своего дела! Все прошло на самом высоком уровне! Не только я но и наши Китайские партнеры высоко оценили профессионализм Михаила ! Очень Рекомендую всем ! 👍👍👍👍
Данил. Был нужен переводчик в Гуанчжоу для поиска производителей детской одежды и обуви для производства под собственным брендом 16-18 января 2024 г.
Работали с Михаилом 3 дня, грамотный, владеет русским отлично, знает специфические термины касательно одежды и обуви.
Arnold. Был нужен переводчик в Гонконге для посещения выставки детских товаров HKTDC 8-9 января 2024 г.
Михаил - отличный переводчик и не менее прекрасный человек. Провели плечом к плечу сложную выставку, обошли много стендов, общались нон-стоп и даже не почувствовал на минуту сложности перевода. На выставке очень важно донести суть пожеланий и это во многом ложится на плечи переводчика. Благодаря Михаилу проделали работу на твердую пятерку и я довольный вернулся домой продолжать начатую работу. Рекомендую Михаила как максимально ответственного человека, способного организовать процесс без нареканий. Договорились о новых встречах и нашли способы дальнейшего сотрудничества дистанционно.
Галерея 9 фото
Диплом переводчика
