Андрей

Андрей Аликанте

54 года · На сайте с августа 2016

испанский испанский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
Местонахождение:
Испания, Аликанте
Услуги в:
Испания: Аликанте, Валенсия, Картахена, Мурсия, Эльче
Языки перевода:
русский испанский
испанский русский
Рейтинг на сайте
10.0/10
Выполнено заказов
38
Количество отзывов
25
Стоимость в день от
170*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
25*
* Минимальная длительность заказа - 2 часа

О себе

Здравствуйте! Меня зовут Андрей. 

Постоянно проживаю в Испании с 1999 года.

В настоящее время проживаю в г.Торревьеха.

Ответственность, надёжность, исполнительность.

Услуги

Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Пешеходное сопровождение и перевод, посещение банков, посещение медицинских и гос. учреждений, переговоры, шоппинг - 25€/час  

Трансфер.

Аэропорт Аликанте - Торревьеха , от 1 до 4 человек - 50€.

Аэропорт Аликанте - Бенидорм, Алтэа, Кальпе, от 1 до 4 человек - от 60€ (в зависимости от пункта назначения).

 

Сопровождение на выставках, деловых встречах и переговорах. Посещение Нотариуса, суда, полицейских участков, госпиталей. Поиск товара/ов и поставщиков. Осуществление контроля за отгрузкой и качеством товара. Работа удалённым представителем.

Любая помощь и консультации связанные с недвижимостью - приобретение, аренда, запрос и получение ипотечного кредита, ремонты, строительство, страхование и т.д.

При необходимости, возможен выезд в другие города, или регионы.

 

Опыт работы

С 2007-го года занимаюсь недвижимостью на Коста Бланка. Поиск недвижимости под заказ. Оказание помощи в любых вопросах связанных с недвижимостью. Аренда автомобиля.

Сопровождение на выставках, деловых встречах и переговорах. Поиск товара/ов и поставщиков. Осуществление контроля за отгрузкой и качества товара. 

В свободное время занимаюсь сопровождением и консультациями моих клиентов и их друзей или знакомых, в любых воспросах которые возникают во время их нахождения в Испании.

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика

5.0 Отлично 25 отзывов
24
Отлично
1
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Леонид. Был нужен переводчик в Аликанте для посещения банка 1 декабря 2025 г.

Хочу поблагодарить переводчика за профессиональное сопровождение в банке. Благодаря точному и спокойному переводу все процедуры прошли легко и без лишнего стресса. Прекрасный специалист, рекомендую!

5

Гульнара. Был нужен переводчик в Торревьехе для посещения банка в мае 2025 г.

Был нужен переводчик для посещения банка в Торревьехе. Выбрала Андрея и не пожалела. Профессиональный перевод, пунктуальность, очень приятный в общении. Рекомендую! Буду обращаться еще и еще раз.

5

Антон. Был нужен переводчик в Мурсии для посещения Миграционной службы 29 апреля 2025 г.

Андрей очень помог с переводом в испанских госструктурах. Помимо профессиональных навыков Андрей оказался еще и крайне интересным собеседником. Всем рекомендую.

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?