Тамара
Тамара Берлин
39 лет · На сайте с января 2019
немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
французский - базовый (могу общаться на общие темы)немецкий английский
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Подробное описание и стоимость услуг
В комплект услуг входит (выборочно):
Подготовка концепции и индивидуальной программы Вашего пребывания на территории Германии с учетом потребностей Вашей компании и Ваших пожеланий.
Поддержка при взаимодействии с различными немецкими инстанциями и организациями (при необходимости) и решение оргвопросов поездки (например, организация встреч и переговоров с интересующими немецкими и другими компаниями).
Сопровождение во время Вашего пребывания в Германии, перевод (англ-рус, нем-рус) на переговорах и письменный перевод.
Опыт работы
Добрый день!
По образованию экономист, кандидат экономических наук (диплом Томского государственного университета и Потсдамского университета) с опытом работы в управленческом консалтинге (Corporate Transformation Group GmbH / AT Kearney, Берлин), банковской сфере (Земельный банк Баден-Вюрттемберг, Штуттгарт) и в сфере переговоров, привлечения инвестиций и международных отношений (ОАО «Особые экономические зоны» и Минэкономразвития РФ, Москва) предлагаю свои услуги по сопровождению российских компаний и бизнеса из стран СНГ в Берлине.
В комплект услуг входит (выборочно):
Подготовка концепции и индивидуальной программы Вашего пребывания на территории Германии с учетом потребностей Вашей компании и Ваших пожеланий.
Поддержка при взаимодействии с различными немецкими инстанциями и организациями (при необходимости) и решение оргвопросов поездки (например, организация встреч и переговоров с интересующими немецкими и другими компаниями).
Сопровождение во время Вашего пребывания в Германии, перевод на переговорах и письменный перевод.
Буду рада совместным проектам!