Иван

Здравствуйте! Меня зовут Иван. Живу в городе Хэйхэ провинция Хэйлунцзян уже больше 2-х лет. Китайским языком занимаюсь больше 10 лет. Периодически выполняю письменные переводы. В основном работаю посредником-переводчиком на на сайте таобао.

Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод

Предлагаю услуги по письменному переводу с китайского языка на русский, с русского на китайский. Стоимость услуги 50 юаней за 1000 знаков, любого направления перевода. Также предлагаю посреднические услуги по закупке товаров на сайте таобао. Стоимость услуги 10% от цены заказа плюс 150 рублей за кг при перевозке товара через границу из Хэйхэ в Благовещенск. Далее товар оправляется из Благовещенска транспортными компаниями за услуги которых человек платит при получении товара в своём родном городе.

Октябрь 2004 года по май 2006 года курсы китайского языка при Биробиджанском Государственном Педагогическом Институте.

Июнь 2006 года двухнедельная лингвистическая практика (Цзямусский Университет).

Сентябрь 2006 по июнь 2010 обучение по специальности учитель китайского и английского языка в Приамурском государственном университете.

Июль 2009 года двухнедельная лингвистическая практика (Хэганский педагогический институт).

С 05.2008 по 06.2008 года, работал переводчиком на ООО « ДВ Упак сервис».

С 04. 2011 по 02.2012, работал переводчиком в ресторане «Харбин» г. Биробиджан.

С октября 2012 по февраль 2013 года работал в Хэйхэ на фирме по производству декоративных изделий из бивня мамонта.

С марта 2013 по настоящее время работаю посредником на китайском интернет-аукционе таобао. Периодически занимаюсь переводом текстов , как с китайского на русский, так и с русского на китайский.