Андрей

Андрей Шанхай

27 лет · На сайте с октября 2018

английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
румынский румынский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Китай, Шанхай
Услуги в:
Азербайджан: Баку
Армения: Ереван
Болгария: София
Великобритания: Лондон
Грузия: Боржоми, Тбилиси
Израиль: Иерусалим, Тель-Авив, Хайфа
Казахстан: Актобе, Алма-Ата, Караганда, Нур-Султан, Шымкент
Катар: Доха
Китай: Баодин, Вэньчжоу, Гуанчжоу, Иу, Нанкин, Нинбо, Пекин, Сучжоу, Сюйчжоу, Тайчжоу, Уси, Ухань, Ханчжоу, Цзиньхуа, Шанхай, Шэньчжэнь
Молдова: Кишинёв
ОАЭ: Абу-Даби
Россия: Владивосток, Иркутск, Казань, Махачкала, Москва, Ростов-на-Дону, Сочи
Румыния: Бухарест
Сербия: Белград
Таджикистан: Бохтар, Душанбе, Истаравшан, Куляб, Худжанд
Узбекистан: Андижан, Бухара, Карши, Коканд, Маргилан, Наманган, Нукус, Нурата, Самарканд, Ташкент, Термез, Фергана, Хива, Шахрисабз
Украина: Днепр, Киев, Львов, Одесса, Харьков
Черногория: Бар, Подгорица, Улцинь, Херцег-Нови
Экскурсии на:
китайский, русский, английский, румынский
Языки перевода:
английский русский
английский китайский
английский румынский
китайский английский
китайский румынский
китайский русский
русский английский
русский румынский
русский китайский
румынский английский
румынский русский
румынский китайский
китайский узбекский
узбекский китайский
Рейтинг на сайте
5.8/10
Выполнено заказов
8
Количество отзывов
3
Стоимость в день от
$150*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$20*
* Минимальная длительность заказа - 4 часа
Синхронный перевод в час от
$30

О себе

Проживаю в Китае более 5 лет. В данный момент живу в городе  Шанхай.В 2016 году выйграл стипендию на обучение в Китае.

В совершенстве владею четырью языками(китайским, английским, русским,румынским ).
Переводческой деятельностью занимаюсь давно и уже успел накопить обширный опыт работы с китайскими компаниями. Выступаю посредником не только на переговорах и выставках, но и на производстве. 
Предоставлю следующий спектр услгу : поиск производителей и поставщиков; контроль документации, качества продукции и процесса отгрузки отваров; ведение переговоров и сопровождение сделок. 

Самый ценное-это время,которое мы поможем вам провести с пользой.

 

 

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Предоставляю услуги переводчика и гида в Шанхак и в других городах Китая .Стоимость услуг перводчика 150$  гида  100$  .Дополнительный услуги по договоренноси .

  • ​Встреча в аеропорту и дальнейшее сопровождение до отеля 
  • Бронирование отелей или апартаментов 
  • Сопровождение на выставках и фабриках
  • Поиск производителей и поставщиков 
  • Переговоры с компаниями и заводами 
  • Проверка качества товара перед отправкой 
  • Логистические услуги(импорт-экспорт)
  • Выход на китайский рынок
  • Создание магазина на (Taobao,Tmall)
  • Открытие компании в Китай,Гонконге

Туристические услуги

Как говорят местные жители ,«Шанхай экономическая столица Китая ».С  одной стороны ,древние исторические памятники с вековой культурой , а с другой , новые бизнес центры и современные улицы . Этим Шанхай и привлекает туристов со всего мира . Шанхай многонациоальноый город , один из самых больших и многокультурных. Буду рад показать вам Шанхай , как видят его местные жители .Для знакомства с этим прекрасным городи вам понадобится лишь несколько дней, но эмоции останутся на всю жизнь .

Образование

В 2016 году закончил  лицей Lyceum Teoretic "Orizont ".

2016-2017 Language and Culture University (год языковых курсов-китайский )

2017-2018 Государственный Спортивный университет (факлуьтет спорт мэнэджмент )

2018-2021 Donghua University  (международная  экономика )

 

Опыт работы

- Дистрибьютер Молдавского вина в Китае  "Carlevana"

- Product Distributor “Vitanta”

- Литейвые баттареи (Китай,Шанхай.компания
"РосАтом")

- Автозапчасти(Китай.Шанхай)

- Трубопровод(Китай.Шанхай.компания"Селена")

-Ламинат(Москва)

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 3 отзыва
3
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Айдар. Был нужен переводчик в Шанхае 5-7 декабря 2019г.

5

Губкин Александр. Был нужен переводчик в Нинбо на переговорах 14 марта 2019г.

Переговоры прошли отлично. Знает тонкости менталитета и обычаев. Технические и коммерческие детали переводились очень точно. Рекомендую этого специалиста.

5

Андрей Бутко. Был нужен переводчик в Шанхае на выставке Автозапчастей 29-30 ноября 2018г.

Помогал на выставке автозапчастей, справился на "отлично"!!!

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?