Андрей

Андрей Шанхай

26 лет · На сайте с октября 2018

английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
румынский румынский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Китай, Шанхай
Услуги в:
Китай: Вэньчжоу, Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Сюйчжоу, Тайчжоу, Уси, Ухань, Ханчжоу, Цзиньхуа, Шанхай
Молдова: Кишинёв
Россия: Москва
Румыния: Бухарест
Украина: Киев
Рейтинг на сайте
5.9/10
Выполнено заказов
8
Количество отзывов
3
Стоимость в день от
$150*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$20*
* Минимальная длительность заказа - 4 часа

О себе

Проживаю в Китае более 5 лет. В данный момент живу в городе  Шанхай.В 2016 году выйграл стипендию на обучение в Китае.

В совершенстве владею четырью языками(китайским, английским, русским,румынским ).
Переводческой деятельностью занимаюсь давно и уже успел накопить обширный опыт работы с китайскими компаниями. Выступаю посредником не только на переговорах и выставках, но и на производстве. 
Предоставлю следующий спектр услгу : поиск производителей и поставщиков; контроль документации, качества продукции и процесса отгрузки отваров; ведение переговоров и сопровождение сделок. 

Самый ценное-это время,которое мы поможем вам провести с пользой.

 

https://www.facebook.com/growhubchina

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Предоставляю услуги переводчика и гида в Шанхак и в других городах Китая .Стоимость услуг перводчика 150$  гида  100$  .Дополнительный услуги по договоренноси .

  • ​Встреча в аеропорту и дальнейшее сопровождение до отеля 
  • Бронирование отелей или апартаментов 
  • Сопровождение на выставках и фабриках
  • Поиск производителей и поставщиков 
  • Переговоры с компаниями и заводами 
  • Проверка качества товара перед отправкой 

Туристические услуги

Как говорят местные жители ,«Шанхай экономическая столица Китая ».С  одной стороны ,древние исторические памятники с вековой культурой , а с другой , новые бизнес центры и современные улицы . Этим Шанхай и привлекает туристов со всего мира . Шанхай многонациоальноый город , один из самых больших и многокультурных. Буду рад показать вам Шанхай , как видят его местные жители .Для знакомства с этим прекрасным городи вам понадобится лишь несколько дней, но эмоции останутся на всю жизнь .

Образование

В 2016 году закончил  лицей Lyceum Teoretic "Orizont ".

2016-2017 Language and Culture University (год языковых курсов-китайский )

2017-2018 Государственный Спортивный университет (факлуьтет спорт мэнэджмент )

2018-2021 Donghua University  (международная  экономика )

 

Опыт работы

- Дистрибьютер Молдавского вина в Китае  "Radacinii"

- Product Distributor “Vitanta”

- Литейвые баттареи (Китай,Шанхай.компания
"РосАтом")

- Автозапчасти(Китай.Шанхай)

- Трубопровод(Китай.Шанхай.компания"Селена")

-Ламинат(Москва)

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 3 отзыва
3
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Айдар. Был нужен переводчик в Шанхае 5-7 декабря 2019г.

5

Губкин Александр. Был нужен переводчик в Нинбо на переговорах 14 марта 2019г.

Переговоры прошли отлично. Знает тонкости менталитета и обычаев. Технические и коммерческие детали переводились очень точно. Рекомендую этого специалиста.

5

Андрей Бутко. Был нужен переводчик в Шанхае на выставке Автозапчастей 29-30 ноября 2018г.

Помогал на выставке автозапчастей, справился на "отлично"!!!

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?