Ирина

Ирина Пекин

45 лет · На сайте с сентября 2018

китайский китайский - родной
русский русский - базовый (могу общаться на общие темы)
английский английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
Местонахождение:
Китай, Пекин
Услуги в:
Китай: Пекин
Экскурсии на:
китайский, английский
Языки перевода:
китайский английский
английский китайский
Рейтинг на сайте
7.8/10
Количество отзывов
0
Стоимость в день от
$120*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$25*
* Минимальная длительность заказа - 3 часа

О себе

Я китаянка, пекинец, надежная девушка. Живу в Пекине. Хорошо говорю по-русски. Работаю с русскоговорящими людями больше 10 лет.Предлагаю услуги гида+трансфера для проведения экскурсий в Пекине, забронирование отелей и билетов, письменные переводы, ведение переговоров и т.д. Цены на наши услги Вас будут устраивать, и Вы не будете отказываться. И еще НЕВАЖНО закажете или нет Вы у меня услуги, если у Вас будут или воросы или проблемы, Я всегда с удовольствием Вам помогаю --- БЕСПЛАТНО! 

Услуги

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

Подробное описание и стоимость услуг

по городу в пекине: 1-2 чел. за 1 рабочий день с машиной 120 дол. на всех

на велийкую китайсскую стену: 1-2 чел. за 1 рабочий день с машиной 150 дол. на всех

переводчик на выставке: за 1 рабочий день 100 дол.

все можно договриться!

                 

Туристические услуги

В пекине: 

трансфер аэропорт-отель-аэропорт

Экскурсия по пекину: Запретный город Гугун, Площадь Тяньаньмэнь, Храм неба, Ламаисткий моностырь---Юнхэгун, Императорский парк---Бэйхай, Летний дворец, Старинные Пекинские Хутоны, акеанариум, отдых спа на термен, вечерная прогулка по пекина, и многие другие особенные.......

Конечно и на Великую Китайсскую Стену!

Если у вас дети есть, у меня есть интересные планы для детей!

у меня не только готовые маршруты но и конечно сделаю Вам индивидуальные экскурссии по Вашему интересу!

Всё можем договориться! 

Образование

В 2002 году закончила университет в Вильнюсе в Литве(ВПУ). Факультет Славистики.Специальность русский язык и русская литература. Там училась 5 лет. 

Опыт работы

работаю с русскоговорящими людями больше 10 лет.

работала в отеле 5* переводчиком с русскоговорящими клиентами.

работала в турагенстве с русскоговрящими туристами, вела экскурсии и организовали прогламмы туров по китаю.

работала в московской компании переводчиком, продовала китайсские оборудовании в россию, занималась экспортом и инпортом.

рабоатала ретепетором, училась китайсский язык русскоговрящим людям.

щас работаю гид-переводчиком на экскурсии в пекине, по выставкам, заводам. 

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?