Дмитрий

Живу в Китае уже 5 лет, с 2013 года. Учил Китайский язык в Шицзячжуане, в Хэбэйском университет (Hebei Normal University) . Последние 3 года живу в городе Ханчжоу. Учусь в Чжэцзянском Университете входящий в топ 5 лучших университетов Китая , по специальности Международная торговля и экономика . В университете занимал должность зам. руководителя в отделе Пропоганды и продвижения  ассоциации иностранных студентов, после был руководителем этого же отдела, что помогло мне узнать культуру и менталитет многих стран.

С самого начала своего пребывания в Китае начал общаться с китайскими бизнесменами, благодаря тому что мой отце работал в Китае. Это помогло мне окунуться и понять нюансы работы с Китаем на личном опыте и личных ошибках.

Опыт работы переводчиком 3 года. Есть опыт работы в Китайских компаниях. Помимо переводом могу оказывать услуги аудита фабрик и инспекций товаров. 

За годы жизни в Китае принимал участие в различных переговорах.  Китайский менталитет и бизнес этику знаю очень хорошо. Всегда даю советы, основанные на личном опыте в разных сферах: от прямого общения с поставщиками через интернет, до нюансов китайского застолья и культуры употребления алкоголя (что немаловажно в этой веселой стране). 

Коммуникабельный, начитанный, сдержанный, терпеливый . Могу подержать любую тему разговора. Всегда готов помочь, дать совет. Работать люблю, так как нахожу для себя приятным и полезным общение с людьми, занимающимися бизнесом.

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

• Консультации по базовым вопросам бизнеса в Китае.  (бесплатно)
• Трансфер из аэропорта в любое время суток, сопровождение до отеля и помощь в заселении (50$ )
• Предварительное бронирование гостиничных номеров и апартаментов. (бесплатно)
• Помощь в составлении маршрута передвижения. Бронирование и покупка билетов на поезда, самолеты и тд. (Бесплатно)
• Сопровождение на выставках (120$ в сутки)

               Рабочее время с 10:00 до 18:00; 

• Сопровождение и проведение переговоров с поставщиками. Выезд на заводы и в офисы поставщиков с клиентом. Переговоры, помощь в составлении контрактов. (140$)
• Поиск производителей и поставщиков по Китаю (200$ ) 
• Детальная инспекция и аудит фабрик и заводов, с выездом, составлением отчета и тд. (200 $) + транспортные расходы. 
• Инспекции готовой продукции, продукции на стадии производства, инспекции при погрузке товара. (200$)
• Помощь в отправке грузов. (Стоимость зависит от размера и веса)
• Консолидация и отправка образцов (100$)

Обзорные экскурсии по городу Шанхай, Ханчжоу, Уси.
Стоимость 100$ + транспорт 

2015-2019 Студент Чжэцзянском Университете (ZheJiang University) по специальности Международная торговля и экономика.

2017 года проходил практику в Международной торговой компании Shijiazhuang LongXuan Trading Co Ltd.(石家庄龙轩贸易有限公司)
В компании мои обязанности были продажа товара , маркетинг , переводы Русский - Китайский и наоборот.
2016-2017 принимал участие в жизни университета и в организации ISU(International Student Union) , был Заместитель руководителя в Promotion Department, а после уже и руководитель .

В 2017 году был помощником и переводчиком  в переговорах , Латвийско - Китайских отношений на государственном уровне.