Марина

Марина Скалея

55 лет · На сайте с мая 2018

русский русский - родной
итальянский итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Италия, Скалея
Услуги в:
Италия: Скалея
Экскурсии на:
русский, итальянский
Языки перевода:
русский итальянский
итальянский русский
Рейтинг на сайте
7.3/10
Количество отзывов
0
Стоимость в день от
130*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$20*
* Минимальная длительность заказа - 3 часа

О себе

В 2011 г. переехала на ПМЖ в Италию из Санкт- Петербурга. С 2012 г. живу в г. Скалея Италия.

По образованию преподаватель русского языка и литературы. Работаю  в туристическом бизнесе, а также менеджером по продажам недвижимости в агентстве с русскими клиентами. Являюсь  членом Ассоциации независимых гидов России.

Наш офис расположен в центре г.Скалея Италия, в очень удобном месте, недалеко от пешеходной зоны via Nazario Sauro 8. Мы всегда рады быть вам полезными и предоставить профессиональные услуги в сфере туризма и недвижимости в Калабрии. Переговоры всегда проводятся на вашем родном языке на всех этапах, до и после сделки. Вся информация об инвестициях и сделках строго конфиденциальна.

Услуги

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

Подробное описание и стоимость услуг

Трансферы в аэропорты Ламеция Терме 120 евро, Неаполь-220 евро, Рим 400 евро. Имеем собственный парк автомобилей и микроавтобусов.

Такси по городу 10-15 евро, в зависимости от расстояния.

Прокат автомобилей от 1 дня.

Аренда квартир, вилл, домов от трех ночей.

Поездки туристов по Калабрии, Кампании,в Бари.

Экскурсии для туристов на русском языке.

Туристические услуги

Пешеходная экскурсия по  Скалее. Исторические достопримичательности.

СКАЛЕЯ-МАРАТЕЯ-ПРАЯ-МАРЕ-САН-НИКОЛА АРЧЕЛЛА-СКАЛЕЯ

Поездка по прекрасным близлежащим городкам  Калабрии, провинция Базиликата.  Величественная статуя Иисуса Христа, расположенная в 624 метрах над уровнем моря, старинная церковь, исторический центр   Маратеи,  таинственный  грот мадонны Марии в Прайе, красивейшие бухты Сан-Николы-Арчеллы —  всем этим вы можете насладиться в поездке.

Выезд из г. Скалея на комфортабельном автобусе в 8.00, возвращение в 13.00.

СКАЛЕЯ-САН-МАРИЯ ЧЕДРО-ОРЗОМАРСО

Поездка в знаменитый музей  чедро. Вы побываете на плантациях этого уникального растения, узнаете все о полезных свойствах этого цитрона , запишите старинные  рецепты приготовления ликеров  и, конечно, для сладкоежек хорошая возможность приобрести цукаты из чедро. Их можно добавлять в выпечку или просто  полакомиться с чаем или кофе вместо конфет. Кстати, это отличный подарок для друзей из России. Родина чедров-Калабрия, единственное место в мире, где произрастает этот фрукт  на протяжении 30 км  от Прайи  до Сан-Марии Чедро. Здесь круглый год держатся оптимальная температура и влажность, подходящие для этого растения. Недаром  для евреев  он  считается священным ,и в сезон сбора урожая  они приезжают за ним  из Израиля . Чедро знаменит своими полезными свойствами и используется как афродизиак для мужчин.

Городок Орзомарсо со всех сторон окружен горами.  Именно здесь должны жить Белоснежка и семь гномов!  Сказочный город скрывает много тайн, и ты словно теряешься во времени, попадая на несколько тысячелетий назад. Первозданная природа, таинственные гроты, горная река Аргентино, каскадом спадающая с высоты и именно здесь, начинается национальный парк Поллино, самый большой  заповедник в Европе.

Выезд из Скалеи  на комфортабельном автобусе в 8.00, возвращение в 13.00.

СКАЛЕЯ-ДИАМАНТЕ-ВИЛЛА Cerelis -СКАЛЕЯ

Поездка в старинный город Диаманте, расположенный на побережье Тирренского моря в 7 км от Скалеи. Он славен своими муралисами-настенными картинами итальянских художников, город-музей под открытым небом. Прекрасная морская набережная, узкие античные  улочки, местные лавочки со  знаменитыми ликерами из  чедро и лимончеллой — все это незабываемый местный колорит итальянской глубинки.

После экскурсии мы заедем на прекрасную виллу Cerelis, где отдохнем в прохладе сада и пообедаем. Шеф-повар приготовит для нас свои фирменные блюда из рыбы и морепродуктов. Во второй половине дня -пляжный отдых.

Морская прогулка на яхте Galatea с заходами в бухты Сан-Никола Арчелла и гроты острова Дино.

СКАЛЕЯ-ТЕРМЕ  ЛУИДЖИАНЕ-СКАЛЕЯ

Поездка в термальный санаторий Терме Луиджиане, посещение Термального парка АКВАВИВА, который находится в зеленом парке с изобилием цветов и экзотических растений, где термальная вода играет главную роль. В парке три термальных бассейна , гидромассаж, турбодуш, сероводородные грязи. Это релаксация и оздоровление всего организма.

Выезд в 8.00, возвращение в 13.00.

Образование

Высшее. Новгородский университет им. Ярослава Мудрого.

Опыт работы

В туристическом бизнесе с 2012 года. Работаем с крупными туроператорами из  России, туристическими фирмами из Италии.

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?