34 года · На сайте с марта 2014
Я проживаю в городе Гуанчжоу, и являюсь переводчиком, сопроводителем на фабриках и логистом, готова работать с клиентами из любых стран. Обладаю длительным опытом работы в данных сферах. Я больше предпочитаю сферы технического перевода, заводы производящие оборудование, станки, канцелярские товары. C остальными сферами тоже нет никаких проблем.
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Я профессиональный гид по люксовым копиям Гуанчжоу и Шеньчженя. Организатор шоппинг туров в Китае, а также являюсь переводчиком, сопроводителем на фабриках и логистом, готова работать с клиентами из любых стран. Помогаю закупить товар, проверяю качество, и могу доставить товар до клиента. У меня есть множество контактов с транспортными компаниями. Стоимость моих услуг оговаривается с каждым клиентом индивидуально.
Высшее образование: - 东北师范大学(应用汉语),吉林省,长春市,中国 Northeast Normal University (Apply Chemistry), Jilin China 2009-2013, Диплом на английском и китайском языках, квалифицирована как специалист прикладной химии - Санкт-Петербургский Государственный Универитет, филиал Алматы, Казахстан 2011-2015, Управление на предприятии, Бакалавриат, дистанционное обучение Стажировка за рубежом: 2008-2009 – 东北师范大学(现代汉语),吉林省,长春市,中国, Northeast Normal University (modern Chinese), Jilin province, Changchun, China
Казахстан, Алматы, Казтрансгаз - менеджер по развитию бизнеса. Китай, Шанхай, SilkwayGlobal Company - менеджер по работе с поставщиками март 2013-по настоящий момент Китай, Дзинхуа, JCSC Company - менеджер ВЭД Декабрь 2013- по настоящий момент Китай, Иву, Казахстанско-Китайская Транспортаная Компания “RealSales”, железнодорожные перевозки, Помощник генерального директора. Август 2013-Декабрь 2013 Guangzhou, Guzheng city Chandelier Company, Переводчик генерального директора Июль 2013-Август 2013