Дмитрий

Дмитрий Нинбо

33 года

китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
русский русский - родной
Местонахождение:
Китай, Нинбо
Услуги в:
Китай: Вэньчжоу, Нинбо, Тайчжоу
Языки перевода:
китайский английский
английский китайский
русский китайский
китайский русский
русский английский
английский русский
Рейтинг на сайте
6.9/10
Количество отзывов
5
Стоимость в день от
$110*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$25*
* Минимальная длительность заказа - 9 часов

О себе

Предоставляю лучшее соотношение цены и качества за услуги переводчика и инспектора качества!

Хотите знать тонкости Китая - в моем видеоблоге нюансы работы с китайцами. Рекомендую ознакомиться ДО поездки в Китай.

Профессиональный переводчик китайского языка и переговорщик. В прошлом закупщик с ⑦ летним стажем. C 2013 года живу и работаю в Нинбо. Знаю все нюансы работы с китайцами ☯. Умею отстаивать интересы клиента: получение скидки$, оптимальные условия оплаты ⚖ , решение вопросов качества товара™ и др.

Отлично знаю данную провинцию Zhejiang, постоянно посещаю различные производства, поэтому могу быстро определить торговая компания или производственная. Благодаря ежедневным инспекциям я хорошо разбираюсь в специфике товаров и знаю на что обратить внимание при заказе и при дальнейшей проверке.

Моя работа заключается в решении для клиентов таких вопросов: качественный перевод, понимание надежности поставщика, как ускорить отгрузку товара, минимизировать процент брака, правильно оформить таможенные документы и пр. 

Полученный мной опыт и знания обеспечивают успешный и эффективный результат для заказчика любого формата.

Услуги

Перевод письменный Перевод устный (последовательный)

Подробное описание и стоимость услуг

- Поиск производителей и подбор поставщиков, ведение переговоров;

- Размещение заказов на фабриках, контроль производства и отгрузки. Инспекции;

- Составление и согласование договора (рус/кит яз) с поставщиком;

- Производство под собственными торговыми марками и в дизайне заказчика;

- Аудиты фабрик, посещение выставок;

- Транспортные услуги, доставка и таможенная очистка;

- Решение спорных вопросов;

- Консультация ВЭД.

Образование

Образование:

2005 – 2010 г.г. – Днепропетровский национальный университет железнодорожного транспорта им. Лазаряна, (Очное/бюджет); инженер по защите информации в компьютерных системах

2001–2005 г.г – Днепропетровский техникум сварки и электроники им. Е.О.Патона, (Очное/бюджет) специальность – техник вычислительной техники.

 

Обучающие курсы и тренинги

2014- 2016 – изучение китайского языка, Ningbo University, г.Нинбо

2013-2014 г.г. – изучение китайского языка, Sun Yat-Sen University, г.Гуанчжоу

2013 г. – изучение китайского языка, языковая школа, г. Днепропетровск

2009 г.  –  «Мастер продаж» - ЗАО «УРС» г. Днепропетровск

2009 г. – «Навыки эффективного обслуживания клиентов» - ЗАО «УРС» г.Днепропетровск

2003–2004 г.г. – Клуб практической психологии «Синтон»:«Ораторское искусство»,  «НЛП», «Целедостижение» и др.

2002–2004 г.г. – Американский центр, г. Днепропетровск – изучение английского языка.

Опыт работы

Подробное резюме могу предоставить при детальном общении

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика

4.8 Отлично 5 отзывов
4
Отлично
1
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Лилиан. Был нужен переводчик в Нинбо для поездки по фабрикам 20 июня 2019 г. Тематика: пластиковая упаковка, флаконы и крышки.

Воспользовался услугой переводчика китайского языка от Дмитрия. Всё отлично, остался очень доволен. Рекомендую!

5

Людмила. Был нужен переводчик в Нинбо 17 апреля 2019 г.

Благодарю Дмитрия за работу. Все организовал на отлично! Главное, мои руководители остались довольны.

4

Гульмира. Был нужен переводчик в Нинбо для проверки груза (поилки для мелкорогатого скота) в августе 2018 г.

  • Диплом переводчика
  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Диплом переводчика


Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?