Елена, 37 лет

китайский
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)

Написать сообщение
7.9 / 10
От 9000 руб. / 8 часов
От 3000 руб. / час *
* Минимальная длительность заказа 1 час
Россия, Санкт-Петербург
Города оказания услуг:
  • Россия, Санкт-Петербург

О себе

Опыт работы по профилю ВЭД с 2004 года.

Услуги

Перевод письменный Перевод устный

Подробное описание и стоимость услуг

Оказываю следующие услуги: Поиск партнеров в Китае, налаживание и поддержание контактов с китайскими компаниями, сопровождение экспортных и импортных контрактов, поиск информации в китайском Интернете, переводы устные (языковое сопровождение переговоров, телефонные звонки), письменные (общая тематика, технический перевод, ведение деловой переписки), консультирование по вопросам по Китаю.

 

Образование

УГПИ, восточный факультет

Центр делового и профессионального образования при Санкт-Петербургской торгово-промышленной палате, курс повышения квалификации "ВЭД предприятия: организация и практика"

Опыт работы

Опыт работы 14 лет, из них 10 лет непосредственно находясь в Китае.

 

Сертификаты и прочее
Отзывы о переводчике

2 отзыва

Отлично
2
2
Хорошо
0
0
Средне
0
0
Плохо
0
0
Ужасно
0
0
  • Сергей Емельянов. Был нужен переводчик в Санкт-Петербурге для работы с инженерами из Китая при проведении монтажа оборудования на фармацевтическом предприятии 22 августа 2018г.
    5
    Великолепно слаженная работа профессионала в своем деле!
  • Яна. Был нужен переводчик в Санкт-Петербурге для звонка в Гонконг 17 мая 2018 г.
    5
    Шикарный переводчик, все выполнила максимально быстро! Спасибо большое!!!

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?