Дмитрий

Дмитрий Санья

На сайте с сентября 2014

русский русский - родной
китайский китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
английский английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
Местонахождение:
Китай, Санья
Услуги в:
Китай: Гуанчжоу, Пекин, Санья, Чунцин, Чэнду, Шанхай, Шэньчжэнь
Экскурсии на:
китайский, русский
Языки перевода:
русский китайский
китайский русский
английский русский
русский английский
английский китайский
китайский английский
Рейтинг на сайте
9.1/10
Выполнено заказов
5
Количество отзывов
3
Стоимость в день от
$250*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$50*
* Минимальная длительность заказа - 1 час
Синхронный перевод в час от
$500

О себе

В китае нахожусь в более 15 лет, большой опыт работы с китайцами ка на севере так и на юге
(У них значительные отличаи и в культуре поведения и системе ведения переговоров)

Составляю уникальные авторские маршруты путешествий по Китаю,  групповые и персональные.
(Горы Аватар , Радужные Горы, Питомник Панд)

Сопровождаю во время авторских или групповых путешествиях. 

Сопровождение в больницах и посещение врачей.

Делаю устные и синхронные  переводы.

Представительство на местах,  контроль качества товара , ведение переговоров. 

 

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Удалённый перевод

Подробное описание и стоимость услуг

Составление и туристических маршрутов по китаю групповые и персональные.

Сопровождение во время экскурсий.

Сопровождение при посещений больниц и врачей.
 

Наличае личного транспорта _ свободное пережвижение по Китаю .

Ведение и согласование переговоров.

Контроль качества и отправки товара,

Устный и синхронный перевод.

Сопровождение при переговорах,

 

Туристические услуги

Составление и туристических маршрутов по китаю групповые и персональные.

Сопровождение во время экскурсий.

Сопровождение при посещений больниц и врачей.
 

Наличае личного транспорта _ свободное пережвижение по Китаю .

Ведение и согласование переговоров.

Контроль качества и отправки товара,

Устный и синхронный перевод.

Сопровождение при переговорах,

Образование

Дальневосточный государственный университет.

Опыт работы

15 лет языковой практики в Китае.

6 лет преподаватель иностранного языка в китае.

4 года переводчик/брокер торговотранспортной компании.

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 3 отзыва
3
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
0

MARIA. Был нужен переводчик в Чунцине в октябре 2018 г.

Переводчик отказался от сотрудничества незадолго до оговоренного срока начала работы.

5

Андрей. Был нужен специалист в Чунцине для отправки груза.

Нам понадобился переводчик в Чунцине для проверки комплектности и отправки груза. Дмитрий сработал быстро и чётко. Спасибо тебе Дима большое! Мы обязательно ещё к тебе обратимся. Всем рекомендуем.

5

Вячеслав. Был нужен переводчик на выставку 23.09.2015 - 24.09.2015 , MICONEX 2015 (Чунцин, Китай), тематика "Измерительные приборы".

С большой благодарностью.
С 23 по 25 сентября были на выставке по измерительные приборам в Чунцине. Наш переводчик Дмитрий, несмотря на сложную тематику выставки, проводил перевод технических терминов. Познакомил нас с некоторыми достопримечательностями Чунцина. Очень вежливый и доброжелательный человек. Спасибо Дмитрий.
Вячеслав, Борис, Максим

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?