Айба

Айба Шанхай

25 лет Проверен

русский русский - родной
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
казахский казахский - родной
турецкий турецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Китай, Шанхай
Услуги в:
Китай: Иу, Нанкин, Нинбо, Пекин, Сучжоу, Уси, Ханчжоу, Шанхай
Рейтинг на сайте
10.0/10
Количество отзывов
8
Стоимость в день от
$120*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$25*
* Минимальная длительность заказа - 8 часов

О себе

Проживаю в Китае более 6 лет. Понимаю китайский менталитет. В данный момент живу в городе Шанхай. В 2012-м году выиграл грант от компании PetroKazakhstan на обучение в Китае. После прохождения языковых курсов поступил в Университет нефти газа (China University of Petroleum), окончив который получил степень бакалавра по специальности "инженер нефти газа". Сейчас продолжаю свое обучение в Shanghai University of Engineering and Science г.Шанхай по программе магистратуры направление оснащение энергоресурсом.

В совершенстве владею пятью языками (китайским, английским, турецким, русским и казахским). В подтверждение высокого уровня владения китайским языком прилагаю сертификат HSK (квалификационный экзамен по китайскому языку) на 6-ой (наивысший) уровень.

Переводческой деятельностью занимаюсь давно и уже успел накопить обширный опыт работы с китайскими компаниями.Оказываю представительские услуги: поиск производителей и поставщиков; контроль документации, качества продукции и процесса отгрузки отваров; ведение переговоров и сопровождение сделок.

Отличаюсь коммуникабельностью, пунктуальностью и целеустремленностью. 

Услуги

Перевод письменный Перевод устный

Подробное описание и стоимость услуг

Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и других городах Китая.
Стоимость одного рабочего дня (8 часов) от 120$.

Оказываю представительские услуги: поиск производителей и поставщиков; контроль документации, качества продукции и процесса отгрузки товаров; ведение переговоров и сопровождение сделок. Готов помочь решить различные вопросы, включая встречу в аэропорту, бронирование гостиницы, поиск поставщиков, туристические услуги, консультирование и т.д. Стоимость услуг по договорённости. 

Образование

  1. Бакалавриат  (Китай, город Пекин) Китайский университет нефти газа (China University of Petroleum). Специальность: Инженер Нефти Газа.
  2. Магистрантура (Китай, город Шанхай) Шанхайский Университет Инженерии и Науки (Shanghai University of Engineering and Science). Специальность: Оснащение Энергоресурсом.   
  3. Языковые курсы (Китай, город Пекин)  Китайский университет нефти газа (China University of Petroleum).

Опыт работы

6 лет языковой практики в Китае. 

Отзывы клиентов

5.0 Отлично 8 отзывов
8
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Смирнов Максим. Был нужен переводчик мв Шанхае для проверки поставщика 28 января 2019г.

Работал с Айбой. Со своей задачей полностью справился. Коммуникабельный, хорошо устанавливает контакт с китайскими партнерами, со мной был вежлив . По всем возникающим вопросам отзывчив и находчив. Получил хороший фотоотчёт , все фотографии и комментарии к пунктам были сделаны в удобном формате и отправлены по эл.почте . Достигли желаемого результата.

5

Альберт. Был нужен переводчик для выездной проверки производителя.

Спасибо.

5

Максим. Был нужен переводчик в Нанкине и Янчжоу для проведения инспекции 5 декабря 2018 г. Тематика: комплектующие (газовая горелка).

Айба провел инспекцию очень профессионально. Строго придерживался инструкциям. После того, как я ему дал контакт фабрики, он самостоятельно с ними связался и до конца проверки более не возникло никаких вопросов. Мне было очень комфортно работать с Айбой.

Галерея

Фотографии еще не загружены. Добавить фото.

Сертификаты и прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?