Елена, 30 лет

английский русский азербайджанский турецкий
английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
азербайджанский - родной
турецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)

Написать сообщение
9.7 / 10
От $100 / 8 часов
От $15 / час *
* Минимальная длительность заказа 5 часов
Азербайджан, Баку
Города оказания услуг:
  • Азербайджан, Баку
  • Азербайджан, Габала
  • Азербайджан, Гобустан
  • Азербайджан, Шемахы

О себе

Наслаждайся и отдыхай! Это про Баку! Индивидуальные и групповые туры и экскурсии. Предлагаю вам отдохнуть с в солнечном Азербайджане и столице Баку! Вас будет сопровождать профессиональный русскоговорящий гид, познакомлю с богатым культурным наследием Азербайджана. Исторические, кулинарные, винные туры,детские,обзорные, оффроуд и шоппинг туры(от местных дизайнеров),гастрономические ,!!! Наши комфортабельные автомобили и минивены будут возить вас по этому красивому городу! Прекрасное знание истории, богатый опыт в сфере туризма сделает пребывание гостей в нашей стране незабываемым, а цены приятно удивят.
Вас ожидают:
1) Классическая обзорная-Пешеходная экскурсия по старому Баку ,новый современный город(4-5 часов)
3) Пригороды Баку и сохранившиеся достопримечательности средневековья (4-5 часов)
4) Поездка в историко-художественный заповедник Гобустан (знакомство с наскальными рисунками древних азербайджанцев 4-5 часов).
5) Однодневные туры и туры на несколько дней в регионы Азербайджана:
- Экскурсия в древние села ремесленников
-посещение горных озёр и водопадов
-ущелья и горные реки
Канатная дорога
-древние храмы
- Индивидуальные маршруты на основе ваших запросов
6)Шоппинг тур от местных дизайнеров(ателье дизайнеров,ювелиров и мн.др).
7)винные туры на лудших заводах Азербайджана
8)коньячные дегустации элитных коньяков Азербайджана
9)организации вечернего досуга
Желаю провести незабываемый отдых в Азербайджане!

Услуги

Перевод письменный Перевод устный Туристические услуги

Подробное описание и стоимость услуг

Индивидуальные и групповые экскурсии в Баку,учитывая Ваши интересы и пожелания!
1) ОБЗОРНО-ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ АВТОМОБИЛЬНО—ПЕШАЯ ЭКСКУРСИЯ по  СОВРЕМЕННОМУ БАКУ и СТАРОМУ ГОРОДУ (эта экскурсия проводится на автомобилях с короткими остановками возле наиболее интересных достопримечательностей. Это - обзорная площадка в Нагорном парке откуда открываеться прекрассный вид на всю бухту и город, концертный комплекс Кристалл холл,культурный центр им.Г.Алиева,часть Бакинского Бульвара ,малая венеция,ИЧЕРИ ЩЕХЕР(Именно в Старом городе в советские годы проходили съемкифильма БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА, ЧЕЛОВЕК АМФИБИЯ, ТЕГЕРАН-43, АЙБОЛИТ-66 и мн.др... Вы пройдете по знаменитой улице "Черт побери", далее "Цигель-цигель"... Кроме того, Вы увидите средневековые караван-сараи, бани, Девичью башню и многие другие достопримечательности старины и современности).

2) ПОЕЗДКА В ПРИГОРОД «СВЯЩЕННЫЕ ОГНИ АБШЕРОНА»

 С древних времён Азербайджан известен как Страна Огней.  Апшеронский полуостров богат нефтью и газом. Выходы горящих газов на поверхность считались божественным таинством и привлекали сюда людей со всех концов света. Ещё с древних времён в Баку собирались огнепоклонники, строили свои храмы на священных огнях. ДРЕВНЕЙШИЙ ЗОРОАСТРИЙСКИЙ ХРАМ ОГНЯ АТЕЩГЯХ один из них - храм огня Атешгях, до сих пор является одной из туристических особенностей города.

Храм расположен в 30 км от центра Баку, на окраине селения Сураханы. Эта территория известна таким уникальным природным феноменом, как горящие выходы естественного газа (газ, вырываясь наружу, соприкасается с кислородом и загорается). 

историко-этнографический музей под открытым небом «Гала».Здесь можно увидеть, как жили, что ели-пили и каким образом вели хозяйство азербайджанцы в период с XVI по XIX вв. историко-этнографического заповедника под открытым небом 

Выходы горящего газа на поверхности сохранились и в наше время. В небольшом посёлке на Апшеронском полуострове близ Баку находится гора Янардаг. Слово «Янар» в переводе с азербайджанского языка означает «горящая», а «даг» - «гора». И эта гора действительно горящая - не в переносном, а в прямом смысле!Склон горы охвачен пламенем днем и ночью на протяжении многих лет. Здесь из верхних слоев почвы испаряется природный газ. Загораясь, он создает впечатление, что гора горит. С этой горой связано множество легенд, а местные люди считают горящую гору священной и поклоняются ей.Янардаг и его территория объявлена Государственным историко-культурным и природным заповедником. Посмотреть на это чудо природы приезжают многочисленные туристы со всех концов света.

можно продолжить  приехав к одному из  берегов каспия  и насладиться определенными блюдами национальной кухни  готовящимися именно в этом районе в одном из чудесных ресторанов с национальной кухней украшенным в национальном  стиле 

3)ПОЕЗДКА НА ГРЯЗЕВЫЕ ВУЛКАНЫ АЗЕБАЙДЖАНА (Эта природная достопримечательность находится в 75-км от Баку, чуть дальше Гобустана. По количеству грязевых вулканов Азербайджан занимает первое место в мире. Поездка на грязевые вулканы возможна только при хорошей погоде, если нет дождя).

3)ПОСЕЩЕНИЕ известнейшего во всем мире ИСТОРИКО-ХУДОЖЕСТВЕННОГО ЗАПОВЕДНИКА ГОБУСТАН (В Гобустане находится два музея. Вы увидите наскальные рисунки древних людей - петроглифы. Таких мест в мире всего восемь. По определению ЮНЕСКО наш Гобустан является культурным наследием человечества).

4)ЭКСКУРСИОННЫЕ ТУРЫ по районам АЗЕРБАЙДЖАНА (Шемаха, Шеки, Ках, Кусары, Гянджа). Программа такого экскурсионного тура разрабатывается и предоставляется отдельно.

5)ЭКСКУРСИЯ НА ВИНОДЕЛЬНЮ(1 день)

Данная экскурсия — идеальная альтернатива для почитателей традиционного кулинарного искусства, ценителей виноделия и национальной кухни, а также желающих попробовать что-то новое.

У вас будет уникальная возможность познакомиться с винодельным ремеслом, технологиями и древними традициями производства знаменитых азербайджанских вин, понаблюдать за процессом производства.

Вас ожидает экскурсия по заводу переходящая в дегустацию с несколькоми разновидностями закусок и винной тарелкой около 10 разновидностей вина (белого,красного,розового,сладкого,полусладкого,сухого). насладившись винами вы сможете также и приобрести понравившиеся вам виды вин.

6)НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЫНОК

посещение рынка с рекомендацией в приобретении национальных фруктов,сухофруктов,национальных сладостей,различных специй и соусов  .вас поразит разнообразие видов  различного варенья а ведь у нас более 30 разновидностей. Быстрое бронирование. Профессиональный гид! разработка индивидуальных туров и программ отдыха; трансфер с вокзала и аэропорта до гостиницы; бронирование номеров в отелях; поиск оптимального маршрута экскурсий.

Туристические услуги

Обзорная экскурсия по городу(дневная,вечерняя) Экскурсия по Абшеронскому полуострову(храм огнепоклонников Атешгях,археологический музей Гала,огненная гора Янардаг) Экскурсия по Гобустану(археологический музей,наскальные рисунки,пещеры,стоянка древнего человека,каменный век) Винный тур Оффроуд тур Летний отдых(организация отдыха на одном из берегов Каспия,аквапарк котеджи бассейны) Детские туры(квесты в исторической части старого города)

Образование

Высшее.исторический факультет.

Опыт работы

10 лет

Отзывы о переводчике

17 отзывов

Отлично
16
16
Хорошо
1
1
Средне
0
0
Плохо
0
0
Ужасно
0
0
  • Юрий. Был нужен гид по Баку 5-7 октября 2018 г.
    5
    Выражаем большую благодарность нашему гиду по Азербайджану Елене. Спасибо за интересные и познавательные экскурсии, за заботу о нас. Спасибо, что, в первую очередь, Вы учитывали наши интересы и прикладывали все силы для того, чтобы выполнить наши пожелания. Вы первая, кого мы встретили в Азербайджане, Ваша доброжелательность и огромная любовь к своей стране передались и нам. Азербайджан и Баку останутся в нашем сердце навсегда!
  • Ольга. Был нужен гид по Баку 27 сентября 2018г.
    5
    Здравствуйте! Меня зовут Ольга.В Баку прилетела всего на пару дней.Из Москвы связалась очень быстро с Еленой и мы договорились встретиться.Как договаривались,так и встретились.Лена приехала ко мне в отель и на машине с водителем забрала меня на экскурсию,а поздно вечером вернула :)) Целый день была прекрасная обзорка по всему городу с заездами к достопримечательностям,с пешие прогулками и интереснейшими рассказами о них.Я слушала и радовалась своему выбору! Лена очень любит свою работу и очень человечная.Если у меня заканчивалась зарядка на телефоне и, я не могла делать фотографими,Лена начинала фоткать на свой а позже,тем же вечером сбрасывать мне.С моей зарядкой у бедной Лены образовалось много дополнительных хлопот,но она только улыбалась и радовалась,что может помочь.Экскурсии по городу и по старому городу прошли на одном дыхании,осталось ощущение праздника и молодости.На обед я попробовала разные вкусности из национальной кухни,особенно понравился компот из фейхуа с плодами! Плоды все доела и вам всем,кто читает,советую попробовать...Советую также посетить Художника Али Шамси в старом городе.У него в мастерской есть стена пожеланий,типо "стены плача" и я оставила там тоже свою писульку со своей мечтой,надеюсь сбудется...В мастерской очень сильная аура от самого художника...Это необычное место с необычными сильными картинами...Обязательно попейте чая в кафе " Черт побери" из Брильянтовой руки...Баку мне очень понравился,хочу обязательно вернуться и всем советую Елену Сафонову гида-переводчика от бога и просто прекрасного человечка!
  • Андрей. Был нужен гид по Баку 28 сентября 2018г.
    5
    Шикарно! Очень информативно. Душевный, гостеприимный человек с широкой душой. Настоящий фанат своего города. Нам очень понравилось. Будем рекомендовать Лену всем))

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?