Валерия
- Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок
- Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
- Проверка качества товаров и контроль на отгрузке
- Отправка в Россию и страны СНГ
- Открытие гонконговской компании
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов
- Сопровождение на экскурсиях
- Помощь с регистрацией в ВУЗах и школах
Валерия Гуанчжоу
На сайте с марта 2014
русский - родной
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
испанский - базовый (могу общаться на общие темы)китайский русский
русский английский
английский русский
китайский английский
английский китайский
О себе
Приветствую Вас, меня зовут Мухтарова Валерия. С 2007 года предоставляю услуги переводчика с китайского, английского языка на русский и наоборот. Живу в городе Гуанчжоу, юг Китая. За это время накопила огромный опыт работы с китайскими компаниями. Проживая в Китае, я не ограничиваюсь только переводами, очень часто у клиентов нет возможности приехать в Китай и поэтому, я ищу для них поставщиков, провожу переговоры, контролирую процесс изготовления. По окончании переговоров, провожу оплату, контроль товара и отправку груза. Одним словом я могу быть вашим надежным партнером в Китае. Вы можете обратиться за любой помощью связанной с бизнесом, а так же туризмом в Китае.
Услуги
Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Подробное описание и стоимость услуг
Образование
2005 – 2007 лицей КУБУП с уклоном на англ. Яз ( Казахстан, Караганда )
2010 - 2014 Guangdong university of foreign studies, специальность – маркетинг, менеджмент (Китай, Гуангджоу )
Дополнительное образование:
2005-2007 – Школа компьютерной графики «Ника». ( Казахстан, Караганда )
2003-2005 – Advanced English Course, центр «Ассоль» ( Казахстан, Караганда )
2007-2010 – школа китайского языка Хуачао ( г. Гангджоу, Китай)
2008 – курсы по подготовке к TOEFUL, IELTS
2010 Волонтер на олимпийских азиатских играх 2010 ( г. Гангджоу, Китай)
Опыт работы
2010.03.17 – по настоящее время, B&L international LTD Должность: менеджер по закупу
коммуникации с заказчиком, согласование всех аспектов выполнения проекта;
контакт и переговоры с фабриками и поставщиками
проверка товара
нахождение лучших и качественных поставщиков
2008.02.28 - 2008.07.10 Должность: учитель английского языка
2008.08 - по настоящее время, Должность: переводчик фрилансер
проведение переговоров и заключение договоров на поставку продукции;
сопровождение клиентов на выставках
командировки по городам Китая с целью посещений фабрик и ведение переговоров