Кристина
- Бизнес китайский, международная торговля, экономика
- Тема диплома: Исследование рынка ввозимой древесины из России в Китай( диплом на китайско языке)
- Китайский язык
- Летние курсы проффесиональных переводчиков
- Увеличение дохода компании на 20% благодаря развитию новых бизнес идей
- Развитие новых моделей товара в сфере красоты и салонной техники
- Управление поставкой мебели на российский рынок
- Ведение заказов около 30+ клиентов
- Управление заказа от поиска товара и до отгрузки контейнера
- Построение связи «Клиент-Производитель» благодаря поиску товара и посещению заводов
- Закуп, организация отправки, как минимум одного контейнера в месяц
- Подготовка всех необходимых документов для прохождения таможни
- Административное управление, контроль посещения уроков, составление расписания уроков, ответ на звонки
- Преподавание английского языка детям
Кристина Иркутск
32 года · На сайте с октября 2015
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - родной
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)английский русский
русский китайский
китайский русский
китайский английский
английский китайский
О себе
Жила и работала в Китае почти 10 лет, закончила китайский вуз, специальность-международная торговля. Сейчас вернулась домой в Иркутск. Активная, ответственная и позитивная. Люблю работать и развиваться. Работаю в сфере туризма и перевода. Знаю тонкости менталитета и бизнес-этикета Поднебесной. Опыт во внешнеэкономической деятельности. Люблю Китай и с радостью расскажу все о местной жизни и работе с китайцами. Всегда буду рада помочь с переводом любой сложности. Рада новым и старым клиентам.
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Подробное описание и стоимость услуг
Перевод на выставках, конференциях, форумах.
Сопровождение делегаций.
Устный перевод, последовательный.
Подписание контрактов.
Туристические услуги
По Иркутску и Байкалу для иностранных туристов;
Образование
2010-2014 Sun-Yat Sen university-Гуанчжоу
2008-2010 Liaoning university-Шеньян
2010.06-2010.08 Иркутский Государственный Лингвистический Университет
Опыт работы
2013-2014 Chinese Overseas Asia Pacific Limited (H.K)
Менеджер по развитию бизнеса. Гуанчжоу
2011-2013 ВЭД-консалт (Иркутск)
Менеджер по логистике- представитель к Китае.
2010-2011 ЧП «Мир Игрушки» г.Иркутск
Менеджер по поставке игрушки. Гуанчжоу
2010.04-2010.08 Patisson English School
Учитель/ Администратор- Шеньян, Китай
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Желянина Елена Борисовна (генеральный директор ООО "Торговый "Дом Веста" г.Санкт-Петербург). Был нужен переводчик для сопровождения на выставке в Гуанчжоу 29-30 марта 2016 г.
Наша компания выражает огромную благодарность Кристине за сотрудничество с 29 по 30 марта 2016! Кристина - высокопрофессиональный переводчик, свободно владеющий китайским языком. Огромное спасибо за профессиональный подход к делу, коммуникабельность, отзывчивость, пунктуальность и внимательное отношение. За два дня мы не только удачно решили все рабочие вопросы, но и узнали много интересной информации о истории и традициях Китая. В следующую поездку обязательно обратимся именно к Вам!
Туров Роман. Был нужен переводчик на выставку Canton Beauty Expo 2016 Spring Edition 9-11 марта 2016 г.
Огромное спасибо Кристине за высокий профессиональный уровень и всестороннюю помощь при проведении переговоров на выставке.
Киселев. Был нужен переводчик на выставку в Гуанчжоу по тематике "Грузоперевозки".
Кристина отлично справилась с работой. Обязательно еще будем сотрудничать!
Галерея 0 фото
Сертификаты и прочее
