Саидакбар

Проживаю в Китае, город Ханчжоу 7 лет. Свободно говорю на русском (родной), китайском ( 5-й уровень HSK, сертификаты имеются), английском (уровень advanced, свободный), узбекском (родной).

Имею степень бакалавра по специальности машиностроение и автоматизация, обучение проходил в китайском ВУЗе, сейчас учусь на магистратуре, специальности корпоротивное управление (corporate managment - 企业管理).

Занимаюсь профессиональными переводами (устный-письменный) 5 лет.   

Перевод документов, знание технических, экономических и медецинских терминов.

Инспекция груза, проверка производство товара на качество, прием и отправка товара, поиск и посещение фабрик, поиск клиентов и транспортных компаний, заключение контрактов с фабриками.

Карго по направлениям Китай-Россия, Китай - Казахстан, Китай - Европа, Китай - Америка.

Опыт работы в интернет магазинах как Tao Bao， Ali baba，TMall，Jingdong.

Ответственный, коммуникабельный , стрессоустойчивый, надежный, пунктуальный, честный.

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

Предоставляю услуги гида и переводчика в г.Ханчжоу и других городах поднебесной. Стартовая стоимость услуги переводчика от $120  в день. Прочие услуги и консультации по договорённости.

1. Встреча в аэропорту в любое время суток.

2. Бронирование гостиничных номеров и апартаментов .

3. Сопровождение на выставках и фабриках.

4. Поиск производителей и поставщиков в Китае.

5. Переговоры с компаниями и заводами.

6. Контроль качества производимой продукции и ее отправка.

7. Проверка товара при его отгрузке.

8. Экскурсии по городам поднебесной.

9. Консультации по разным вопросам бизнеса и т.д в Китае.

10. Любые услуги переводчика, гида, и представителя в Китае.

Предоставляю все виды экскурсий по Ханчжоу. Могу организовать машину. 

Посещение пагод, Чайных полей, Достопремичательностей.

Посещение фабрик. Консультация по транспортировке. 

2017/09/01-2021/03/31 Чжедзяньский политехнический университет, факультет Экономики, магистратура г. Ханчжоу КНР

2013/09/01-2017/07/01  Чжедзяньский политехнический университет, факультет машиностроения, бакалавр г. Ханчжоу КНР

2011/09/01-2012/07/01  Уханьский политехнический университет, факультет китайского языка г.Ухань КНР

2014/01-по настоящее время Business Solution

Долженость : Менеджер по закупу/ Проверка товаров/Консолидация грузов/ Бух. Учет.

2012/08/01-2013/07/01  Стажировка в компании LiuGong Machinery г. Ташкент

Долженость : Переводчик, Работа заключалась в выездах с китайским инженерами на место поломки продукции LiuGong(бульдозера, краны) починка. Также ведение полного отчета о проведенных работах.