Aleksey
Aleksey Гуанчжоу
36 лет · На сайте с ноября 2017
китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - базовый (могу общаться на общие темы)
корейский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
русский - роднойнемецкий китайский
китайский корейский
корейский китайский
немецкий корейский
корейский немецкий
русский китайский
китайский русский
русский немецкий
немецкий русский
русский корейский
корейский русский
О себе
Доброго времени суток! Меня зовут Алексей,ваш персональный переводчик и представитель в Китае!Живу и работаю в Китае с 2012 года, имею огромный опыт в закупках различных видов товаров,а также переводческих услуг.Обучалсч на правительственном Гранте на магистратуре. Уровень китайского языка-5 HSK.Буду вашим помощником на ваше время прибытия в Китае, продуктивно организую ваше время,встречу в аэропорту, размещу в гостинице,проведу переговоры, сопровожу на выставках,проведу проверку завода,организую логистику,контроль- качества продукции до отгрузки, организую досуг!!!Личные качества: пунктуальный, обязательный, не конфликтный, инициативный.
Услуги
Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Подробное описание и стоимость услуг
130$ 8- часовой рабочий день, при выезде за пределы Гуанчжоу, дорожные расходы за счёт клиента.Каждый переработанный час-120 RMB
Туристические услуги
Рынки и достопримечательности Гуанчжоу.
Образование
2014-2017 Гуанчжоуский Университет 广州大学. Факультет : Гуманитарные науки. Профессия Язык и литература (Магистратура)
2008-2012 Высшее техническое Ташкентский Государственный Технический Университет, факультет: механико-машиностроительный по профессии инженер-механик по криогенно-охладительной технике
2006-2008 Sprachen Akademi Aachen (Языковая академия Аахен, Германия)
Дополнительное образование:
2012-2013Lanzhou University (языковая практика в Ланчжоуском университете)
2004-2006 Geothe Institut Tashkent (курсы немецкогоязыка)
Опыт работы
Логистическая компания Таможенные системы XXl века ( китайский офис 广州罗升旺唐贸易有限公司)
Менеджер отдела закупок. Закупки на Tao bao, AliBaba, 1688 и работа на прямую с фабриками. Посещение выставок. Контроль качества перед отгрузкой товара.
2014.01-2015.0
Инспекционная компания для REDMOND
Инженер-Инспектор контроля качества (QC)
2010-2012
«ОАО ASLOYNA»
Старший менеджер коммерческого отдела по снабжению и сбыту
2009-2010
«ОАО ASLOYNA»
Переводчик немецкого языка в совместном немецко-узбекском заводе по производству пищевой стеклотары.