Владимир

Владимир Москва

31 год · На сайте с ноября 2017

китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
Местонахождение:
Россия, Москва
Услуги в:
Россия: Москва
Языки перевода:
русский китайский
китайский русский
Рейтинг на сайте
9.3/10
Выполнено заказов
6
Количество отзывов
2
Стоимость в день от
$100*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$20*
* Минимальная длительность заказа - 1 час

О себе

Гражданство: РФ

Семейное положение: холост.                                  

Вредных привычек не имею.

Услуги

Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод

Подробное описание и стоимость услуг

В Москве с 12го апреля до конца лета.

8 лет в Шэньчжэне, Китай. Окончил Шэньчжэньский университет по специальности

«Китайский язык и литература». Хорошо владею разговорным и техническим китайским.

Помощь в переводе и сопровождении на выставки.

Также возможен удаленный онлайн перевод.

Помощь в выкупе и доставке товаров из Китая с

1688, alibaba, taobao, poizon, 95, переводом на

вичат/алипэй/карту.

Возможно выполнение других задач под ваш запрос.

Образование

6 лет в Китае.
Шэньжэньский университет (бакалавр)

HSK 5 

Фото сертификата, ученой степени и диплома прилагаю.

Опыт работы

Выполнение переводов устных и письменных переводов.
Закупка и доставка товаров из Китая, поиск поставщиков, контроль качества товаров, перевод денежных средств в Китай.
 

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика

5.0 Отлично 2 отзыва
2
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Евгений. Был нужен переводчик в Шэньчжэне для поездки на завод 17-18 декабря 2019 г.

Сказать, что Володя мне помог - это ничего не сказать, он меня спас ))) Нашел поставщика нужной продукции лучше, чем нашел я, провел с ним переговоры. Человек с душой подходит к своей работе. Прекрасный человек, отличный собеседник и профессионал своего дела. Спасибо огромное.

5

Михаил. Был нужен гид-переводчик в Гонконге 11 ноября 2019 г.

Спасибо большое Владимиру за помощь. Проявил себя как хороший специалист, а также хорошо знает город. Сразу чувствуется, что давно живёт в Китае, подсказал по многим моментам. В общем, очень помог.

  • Диплом переводчика
Скачать резюме в PDF

Сертификаты и прочее

Диплом переводчика


Прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?