Anna

Anna Лондон

На сайте с октября 2017

немецкий немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
испанский испанский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
Местонахождение:
Великобритания, Лондон
Услуги в:
Великобритания: Лондон
Языки перевода:
немецкий испанский
испанский немецкий
русский немецкий
немецкий русский
русский испанский
испанский русский
русский английский
английский русский
Рейтинг на сайте
8.5/10
Количество отзывов
2
Стоимость в день от
270*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
40*
* Минимальная длительность заказа - 2 часа

Услуги

Перевод устный (последовательный) Перевод письменный

Подробное описание и стоимость услуг

Устный перевод, Письменный перевод, Сопровождение, Трансфер, Организация встреч, Организация туров по винодельням, Поиск партнеров по бизнесу, Помощь по экспорту вина

Образование

Московский Государственный Лингвистический Университет, Риохский Университет

Опыт работы

2010 - н.в. Риоха, Испания. Постоянный переводчик Красного Креста в Риохе. Переводчик-фрилансер для коммерческих предприятий, национальной полиции, суда, медицинских учреждений.

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика

5.0 Отлично 2 отзыва
2
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Ольга Лыкова. Был нужен переводчик в Памплоне на консультацию к врачу 28 января 2019 г.

5

Юлия. Был нужен гид с автомобилем, чтоб забрать из Бильбао двух человек и сделать винный тур в Логроньо 31 января 2018 г.

Анна - филолог по первому образованию, знает несколько европейских языков, увлеклась энологией и решила получить образование в этой области в университете Лагроньи (столица Риохи). Она побывала практически во всех основных бодегах Риохи и с лёгкостью может составить маршрут любой сложности и глубины погружения в винную историю, а также профессионально рассказать о нюансах производства в разных хозяйствах. Также подробно и занимательно Анна может рассказать про многочисленные достопримечательности Риохи, Наварры и Страны Басков, которые могут ускользнуть от поверхностного и легкомысленного взгляда туриста. Её гастрономическим советам можно доверять, особенно, если есть желание познакомиться с исконно местной кухней. Кроме того, она прекрасный рассказчик, внимательный собеседник и, самое главное, обаятельный и жизнерадостный человек.

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Сертификаты и прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?