На сайте с октября 2017
Перевод устный (последовательный) Перевод письменный
Устный перевод, Письменный перевод, Сопровождение, Трансфер, Организация встреч, Организация туров по винодельням, Поиск партнеров по бизнесу, Помощь по экспорту вина
Московский Государственный Лингвистический Университет, Риохский Университет
2010 - н.в. Риоха, Испания. Постоянный переводчик Красного Креста в Риохе. Переводчик-фрилансер для коммерческих предприятий, национальной полиции, суда, медицинских учреждений.
Анна - филолог по первому образованию, знает несколько европейских языков, увлеклась энологией и решила получить образование в этой области в университете Лагроньи (столица Риохи). Она побывала практически во всех основных бодегах Риохи и с лёгкостью может составить маршрут любой сложности и глубины погружения в винную историю, а также профессионально рассказать о нюансах производства в разных хозяйствах. Также подробно и занимательно Анна может рассказать про многочисленные достопримечательности Риохи, Наварры и Страны Басков, которые могут ускользнуть от поверхностного и легкомысленного взгляда туриста. Её гастрономическим советам можно доверять, особенно, если есть желание познакомиться с исконно местной кухней. Кроме того, она прекрасный рассказчик, внимательный собеседник и, самое главное, обаятельный и жизнерадостный человек.