Елена
- Наличие автомобиля
Елена Пезаро
60 лет · На сайте с октября 2017
итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение)
румынский - родной
русский - роднойрумынский итальянский
русский итальянский
итальянский русский
русский румынский
румынский русский
О себе
Здравствуйте, меня зовут Елена. Я невероятно привязана к этой прекрасной и удивительной стране. Живу в Италии с 2004 года. Хорошо знакома с итальянской культурой и менталитетом.
Предлагаю услуги как:
Профессиональный перевод итальянского языка
Перевод на любую тему, по любому типу продукции. Любая другая помощь в Ваших делах и нужд в Италии.
Буду рада помочь!
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Образование
Окончила Кишиневский государственный университет, филологический факультет в 1989 году.
Опыт работы
Уже 6 лет работаю как сопровождающим и переводчиком по всему территорию Италии.Три года как являюсь преподавателем русского языка для итальянских частных групп.