Максим
Максим Тайбэй
38 лет · На сайте с сентября 2015
русский - родной
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)китайский русский
русский английский
английский русский
китайский английский
английский китайский
О себе
Переводчик-фрилансер китайского языка (устный последовательный/ письменный).
В настоящее время нахожусь в Санкт-Петербурге. Готов к командировкам.
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный)
Образование
Окончил фил. фак-т СПбГУ (китайский язык и культура)
Аспирантура СПбГУ
Магистратура National Tsinghua University (Тайвань)
Опыт работы
опыт жизни и работы фриланс-переводчиком на Тайване и в РФ 2009-2015 гг
опыт преподавания китайского яз 2007-2009 гг (СПбГПУ Политех ИМОП),
опыт работы гидом-переводчиком 2007-2009 гг (турфирмы СПб)