53 года · На сайте с июня 2017
КТО Я?
О себе сложно писать, нахваливая саму себя, в превосходной степени.
Я расскажу вам, о вас.
Любая экскурсия это позитивный настрой. Даже проливной дождь не сможет испортить настроение, если вы ждёте чуда.
Уверяю ,мне есть чем удивить.
Иногда неожиданный вопрос разворачивает дискуссию в интересном, незапланированном направлении. Обожаю такие вопросы.
В моей работе бывают и трудности.
Например: после обеда человеку нужно поспать, а тут я ,со своей экскурсией...Что мне делать?
Спасает юмор.
Работа гида состоит не только в порционной выдаче знаний, но и в умении найти индивидуальный подход к каждому и быстро адаптироваться в сложившейся ситуации : закрыт зарезервированный ресторан, потерялся турист ,шофёр не знает куда ехать . Моя роль сделать так, чтобы вы этого не заметили.
Желаю всем красивых фотографий и улыбок во время вашего отпуска.
Ваш гид, Елена.
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Стоимость услуг без транспорта.35 евро/час от 1 до 10 человек.
более 10 человек 50 евро/час.
На моём автомобиле мерседес класс "е" 50 евро/час ( бензин входит )
парковки и оплата дороги дополнительно ,по факту.
Любая экскурсия подбирается индивидуально, адаптируется по возрасту, физическим возможностям и интересам.
Мои экскурсии во Франции: Биарриц, Байонна, Сан Жан де Люз, Сан Жан Пье де Пор, По, Лурд, баскские деревни.
В Испании: Сан Себастиан, Бильбао, Сантандер, Лойола.
Маршруты подобраны , с учётом экономии времени на переезды.
Обеденное время обговаривается , всем известный факт, что хорошие рестораны лучше резервировать заранее .
Успешно закончила курсы и получила диплом , во Франции. Специализация - история и культура Страны Басков.
гид, более 10 лет.