Асылхан
- 2008-2012 Shanghai XinZhong Middle School Средняя школа Синджон г.Шанхай
- 2012-2015 Shanghai Commercial School Шанхайский Коммерческий колледж
- 2015 и по наст. вр. Университет Фудань
- Диплом переводчика
Асылхан Шанхай
28 лет · На сайте с мая 2017
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - роднойанглийский китайский
русский китайский
китайский русский
русский английский
английский русский
О себе
Уважаемые дамы и господа! Меня зовут Асылхан. Жил в Шанхае с 2006 года. Закончил в Шанхае среднюю школу, затем поступил Shanghai Commercial School, на специальность “ВЭД с Австралией”.
В 2015 году поступил в Fudan University,закончил в 2020 году, получив степень Бакалавра китайского языка. В 2020 году поступил в Central University of Finance and Economics,в июне 2023 года получил степень Магистра международного бизнеса.
За это время хорошо изучил китайскую культуру, язык и литературу, китайским владею на уровне носителя. Имеются сертификаты, подтверждающие знание китайского и английского языков . В течении академического периода принимал участие в лингвистических и литературоведческих исследованиях в области ориенталистики( синологии)
Есть опыт работы с китайскими поставщиками в различных областях, принимал участие в переговорах, выезжал на фабрики и заводы, участвовал в выставках . Ответственный , пунктуальный, быстро обучаюсь и усваиваю информацию, легко подстраиваюсь под текущие изменения. Знаю особенности менталитета китайской стороны. Готов к командировкам и сверхурочной работе.
Буду рад помочь Вам в проведении успешных переговоров.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод
Образование
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Фокина Ольга.Был нужен переводчик в Шанхае для сопровождения студента 29-30 августа 2019г.
Очень благодарны Асылхану за помощь сыну, который прибыл на обучение в Шанхай. Асылхан представлял интересы сына в государственных структурах , перевод на самом высоком уровне, великолепные коммуникативные навыки. Большая благодарность за моральную поддержку и помощь, это бесценно! Очень рады знакомству и искренне рекомендуем всем, кто в поисках кандидатуры на этом сайте!
Ринат Сафаров. Был нужен переводчик в Шанхае 19-20 апреля 2019 г.
Очень хороший переводчик! Отлично владеет русским и китайским языками, также и английским. Мобильный и активный.
Антон. Был нужен гид-переводчик в Шанхае 26-28 марта 2019 г.
Очень исполнительный и ответственный молодой студент. Встретил в аэропорту, договорился с хозяйкой квартиры о времени заселения и прочее. Отлично переводил, китайцы не переспрашивали и понимали его с первого раза. Провел со мной все дни в бегах по тематическим выставкам, помогал носить каталоги и прочую продукцию. Как гид Асылхан может вам заранее проложить маршрут, если вы дадите ему все свои пожелания. В целом, на твердую 5ку как сопровождающему и переводчику.
Галерея 0 фото
Сертификаты и прочее
Диплом переводчика
Прочее
