Сергей

Проверен

Сергей Циндао

35 лет · На сайте с апреля 2017

английский английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
украинский украинский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
Местонахождение:
Китай, Циндао
Услуги в:
Китай: Циндао
Экскурсии на:
английский, китайский, украинский
Языки перевода:
китайский английский
китайский украинский
китайский русский
Рейтинг на сайте
8.5/10
Выполнено заказов
69
Количество отзывов
13
Стоимость в день от
$320*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$45*
* Минимальная длительность заказа - 3 часа

О себе

Решаем технически сложные задачи: 

1) находим поставщиков технически сложного оборудования 2) проводим платежи с  юр.лиц в РФ на физ.лица в КНР 3) оказываем юридическую поддержку в КНР

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

10 лет профессионально занимаемся поиском сложного оборудования в Китае.

Оказываем техническую и юридическую поддержку на всем этапе прохождения сделки.

Туристические услуги

1. Поиск оборудования в Китае.

а) получение КП от реальных производителей

б) решение всех вопросов до размещения заказа

2. Сопровождение технических специалистов на завод изготовителя

а) технический устный перевод

б) технический письменный перевод

3. Услуги шофёра и консьержа

а) встреча в аэропорту

б) бронирование гостиницы

в) покупка билетов на поезд и самолет

г) валютные операции

Образование

Санкт-Петербургский Государственный Политехнический Университет 2006-2011

Институт Конфуция в Санкт-Петербургском Государственном Университете 2011

Циндаоский Технологический Университет 2013-2015

 

 

Опыт работы

Контроль качества и скроков отгружаемой продукции
Разработка и внедрение мероприятий по устранению брака
Перевод писем, документов и технической документации с русского языка на китайский

Контроль сырья‚ материалов и комплектующих‚ поступающих на предприятие-
изготовитель
Проведение операционного контроля на предприятиях-поставщиках
Проведение выходного контроля выпускаемой продукции поставщиком (анализ брака)
Участие в аудитах поставщиков
Проведение мероприятий по предотвращению брака
Оценка видов дефектов на производстве (Определение причины брака)
Организация взаимодействия специалистов предприятия со специалистами поставщика

 

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 13 отзывов
13
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Анжела. Был нужен бизнес-агент в Циндао для осмотра производства и производимой продукции в феврале 2023 г.

Спасибо огромное Сергею за профессионально выполненную работу. Организовал встречу с партнерами на очень высоком уровне. Всё оперативно, информативно. Он осуществил технически грамотный перевод диалога. Рекомендуем к сотрудничеству .

5

Дмитрий. Был нужен удаленный представитель в Циндао для осмотра фабрик, проверки благонадежности поставщика и контроля погрузки.

Спасибо Сергею! Провел несколько встреч с заводами, предоставил подробную информацию (в том числе онлайн). Ответственный человек, все договоренности выполнил. Спасибо!

5

Дарья. Был нужен инспектор на завод насосов в г. Сянтань 20 октября 2021 г.

Обращались к Сергею для проведения инспекции на заводе по изготовлению насосов! Инспекция была проведена согласна технического задания, большое спасибо! Будем обращаться еще!

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Видео-резюме переводчика

Сертификаты и прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?