Lina

Lina Мюнхен

40 лет · На сайте с апреля 2017

русский русский - родной
немецкий немецкий - родной
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
французский французский - базовый (могу общаться на общие темы)
японский японский - свободный (свободное письменное и устное общение)
иврит иврит - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
Местонахождение:
Германия, Мюнхен
Услуги в:
Германия: Мюнхен
Языки перевода:
русский немецкий
немецкий русский
русский английский
английский русский
русский японский
японский русский
русский иврит
иврит русский
немецкий японский
японский немецкий
немецкий иврит
иврит немецкий
английский немецкий
немецкий английский
английский японский
японский английский
английский иврит
иврит английский
японский иврит
иврит японский
Рейтинг на сайте
7.1/10
Количество отзывов
0
Стоимость в день от
320*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
55*
* Минимальная длительность заказа - 2 часа

О себе

Профессиональный переводчик, опыт работы - с 2006 г.

Языки: русский, немецкий (устный и письменный)

Услуги:

- Заверенные переводы в Мюнхене

- Профессиональный устный перевод в Мюнхене (у нотариусов, у адвокатов, во время деловых встреч)

- Профессиональный перевод любых видов текстов (русский/немецкий)

NEW: Поиск информации в интернете на японском языке

Профессиональное образование (Sprachen- und Dolmetscher-Institut-München).

Опыт работы на технических семинарах, выставках, деловых переговорах, нотариальных сделках, в суде, в клиниках, на презентациях.

Также: перевод договоров, медицинских заключений, презентаций, каталогов, веб-сайтов, документов

 

Благодаря сотрудничеству с коллегами, возможны письменные переводы в следующих языковых парах (в любом направлении):

- немецкий-английский

- английский-русский

- русский-иврит

- иврит-английский

 

Услуги

Перевод письменный Перевод устный (последовательный)

Опыт работы

Мюнхенский институт иностранных языков и переводчиков (Sprachen- und Dolmetscher-Institut-München) (2006)

Мюнхенский университет  Людвига-Максимилиана (LMU), факультет японистики - с 2016 г.

KCUFS (Kobe City University of Foreign Studies) - 2018/2019 (по студенческому обмену)

 

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?