masha

Здравствуйте!
Меня зовут Мария,китаянка с опытом переводчика  7 лет,китайский родной,русский свободный ,английский свободный
высшее образование-аспирантура Предлагаю услуги представителя и переводчика в городе Гуанчжоу и его окрестностях возможны поездки в другие города и провинции 

у меня большой опыт работы в сфере представители, занимаюсь поиском товара, проверкой, отправкой , большой опыт на выставках и на переговорах, большой опыт с LED продукцией,одеждой,игрушками, бытовой техникой, мебелью ......

пишите! буду рада помочь с любыми вопросами.  

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

услуги:
- услуги представителя
- посещение фабрик и выставок
- переговоры с поставщиками
- поиск поставщиков и производителей самой разной продукции
- проверка качества товара
- контроль отгрузки
- отправка товара
- перевод устный и письменный
- встреча в аэропорту,бронирование билетов,размещение в гостинице и т.д.
 

2011.9 – 2013.6:              Гуандунский университет иностранных языков и внешней торговли(аспирантура) 
                                          Специальность:русский язык

2006.9 – 2010.6               Сианьский университет иностранных языков
                                         Специальность: русский язык и литература

10.15—текущее: работаю флирансером переводчиком и представителем русских компаний в китае

06.13 – 08.15  представитель TPK Ltd (русской компании в китае )

              деятельность: поиск товара ,размещать заказы, проверка и отправка(контейнером или через карго)  

              достижение: создала базу поставщиков,  создала хорошее соотношение с фабриками ,успешно размещала заказы и отправила в Росси

09.11 - 10.12  ООО Старбак  

Должность: Менеджер по закупке

Обязанность: покупать одежду с китая 

Достижение: нашла надежные поставщики и разместили заказы нормально и отправила в Россию 

09.10 - 07.11  ООО Вейбои(область деятельности: электронная техника )

Должность:  Менеджер по продаже

Достижение: получила 2 заказа в стоимость 20,000 долларов