28 лет · На сайте с марта 2017
Здравствуйте, меня зовут Айым. В Китае проживаю уже более 6 лет. Закончила институт и университет в Пекине, параллельно работала переводчиком и гидом в Китае. Имею четкое представление, о культуре и жизни в Поднебесной. Владею 3 диалектами: Путунха, Кантонский и Пекинский. Знания диалектов, необходимы для того, чтобы спокойно двигаться в разных городах Китая. Также имею опыт в закупке товаров, обувной, текстильной, строительной (спец одежды и обуви) и аксессуаров. Особые качества: коммуникабельность, пунктуальность и выполнение поставленных задач.
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Стоимость услуг 100 долларов в день.
Пекинский институт молодежной полиитики.
- Проффесия: китайский язык и бизнес английский.
Пекинский университет прикладных наук
- Проффесия: китайский и английский язык.
Очень доволен работой Айым. Отличное знание китайского и английского. Дружелюбная манера разговора. Айым сильно выручила меня, согласившись работать в форсированном темпе практически без "перекуров". В следующий раз с удовольствием воспользуюсь ее услугами.
Работали на Кантоне. Более чем доволен. Знание китайского языка (как письменного, так и устного) - на уровне носителя. Легкий в общении человек. Тактичный и отзывчивый.
Айым - человек ответственный, тактичный, с ней было работать легко и просто. Когда буду на юге Китая, обязательно стану работать только с ней, потому что Айым отлично справляется с работой. Могу рекомендовать этого переводчика смело для деловых и туристических поездок. Айым - не только переводчик, но и очень порядочный человек.