Алишер

Алишер Гуанчжоу

39 лет · На сайте с августа 2026

английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
казахский казахский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
немецкий немецкий - базовый (могу общаться на общие темы)
Местонахождение:
Китай, Гуанчжоу
Услуги в:
Китай: Гуанчжоу
Языки перевода:
китайский русский
китайский английский
русский казахский
русский немецкий
Рейтинг на сайте
7.3/10
Количество отзывов
0
Стоимость в день от
$150*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Синхронный перевод в час от
$50

О себе

Меня зовут Алишер. Более 6 лет жил и учился в Китае, хорошо знаком с местной культурой, особенностями общения и ведения бизнеса.

Основное направление моей работы — деловое сопровождение в Гуанчжоу, Фошане, Иу и других городах Китая.

Помогаю предпринимателям и компаниям во время поездок в Китай: поиск производителей и поставщиков, посещение фабрик и рынков, сопровождение на переговорах, помощь в коммуникации с китайскими партнёрами, проверка товара и обсуждение условий сотрудничества.

Сам занимаюсь международной торговлей и логистикой, поэтому понимаю задачи клиента не только с точки зрения перевода. Могу помочь разобраться с ценами, условиями производства, упаковкой, доставкой и дальнейшей отправкой товара.

Чем могу помочь:
• сопровождение на фабриках, выставках и оптовых рынках;
• деловые переговоры с китайскими поставщиками;
• поиск фабрик и производителей;
• помощь при закупке товаров;
• проверка поставщика и продукции;
• сопровождение по Гуанчжоу, Фошаню и Иу;
• помощь с логистикой и отправкой груза в страны СНГ;
• организация деловой поездки и маршрута по поставщикам.

Работаю в первую очередь с предпринимателями и компаниями, которые приезжают в Китай за товаром, оборудованием, производителями или новыми деловыми партнёрами.

Моя задача — чтобы клиент не просто получил перевод, а максимально эффективно решил свои вопросы в Китае

Услуги

Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Стоимость сопровождения — 150 USD в день.
В стоимость входит работа переводчика и автомобиль с водителем на весь день. Передвижение на новом Li Auto L9 — комфортный автомобиль бизнес-класса.

Подходит для поездок на фабрики, рынки, выставки, встречи с поставщиками и деловые переговоры по Гуанчжоу и окрестностям.

Если поездка предполагает выезд в другой город или дальний маршрут — условия обсуждаются отдельно.

Образование

Более 6 лет жил и учился в Китае. За время проживания получил большой опыт языковой практики и постоянного общения с носителями китайского языка.

Хорошо знаком с китайской культурой, деловым этикетом и особенностями ведения переговоров. Помимо языковой подготовки, имею практический опыт в сфере международной торговли, закупок и логистики.

Опыт работы

Более 6 лет живу и работаю с Китаем. Имею большой практический опыт общения и ведения переговоров с китайскими поставщиками, производителями и фабриками.

Занимаюсь международной торговлей, закупками и логистикой. Сопровождаю клиентов на фабриках, оптовых рынках, выставках и деловых встречах. Помогаю в переговорах по цене, условиям производства, срокам, упаковке и отправке товара.

Хорошо ориентируюсь в Гуанчжоу, Фошане, Иу и других промышленных городах Китая. Понимаю специфику китайского бизнеса и особенности работы с местными поставщиками.

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?