Людмила

Меня зовут Людмила, более 10 лет проживаю в Аликанте и являюсь квалифицированным переводчиком с более чем 15-летним опытом профессиональной работы. Оказываю услуги последовательного перевода на встречах, при посещении медицинских учреждений, банков, государственных учреждений, во время переговоров, конференций, деловых визитов и выставок. 

Предлагаю услуги трансфера:
Аэропорт Аликанте - Бенидорм, Торревьеха и окрестности - 50 евро.

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Последовательный перевод - 15 евро/час, минимальный заказ - 2 часа.

Письменный перевод - 10 евро/час.

Сопровождение при поиске жилья - 15 евро/час. 

Экскурсии по Аликанте, Бенидорму, Кальпе, Вильяхойосе и окрестностям - 20 евро/час.

2019 – 2021. Universidad de Alicante – Аликанте, Испания (Máster en Comunicación e Industrias Creativas)

2011 – 2012. Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli – Рим, Италия (стажировка)

2010 – 2012. Магистр экономики со знанием иностранных языков по направлению «Международная экономика». Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России

2006 – 2010. Бакалавр экономики со знанием иностранных языков по направлению «Международная экономика». Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России

2025-2026 - переводчик в Gestoría PoloGroup, Аликанте. Юридическая и экономическая тематики.

С 2019 перевод на переговорах в Аликанте, Бенидорме, Торревьехе, сопровождение в банки, клиники, государственные учреждения.

С 2019 экскурсии по Аликанте и окрестностям.

C 2011 года перевод на международных выставках в Москве, последовательный перевод на переговорах, сопровождение в банки, клиники, государственные учреждения.

С 2011 экскурсии по Москве.