Маджид

Здравствуйте. Меня зовут Лосан Маджид. Я живу в Гуанчжоу. В совершенстве владею китайским языком (папа китаец), русский язык родной (от мамы). Отлично владею переводом в сфере бизнеса, техническим переводом. Опыт работы имеется.

Отлично знаю менталитет местного населения.

Из основных услуг можно выделить:

-сопровождение клиентов на международных выставках, деловых переговорах, фабриках и производственных предприятиях;

-контроль качества продукции и инспекция оборудования в соответствии с техническим заданием заказчика — как в присутствии клиента, так и самостоятельно с предоставлением подробного фото- и видеоотчета;

-сопровождение при посещении поставщиков, проверка условий производства и обсуждение деталей сотрудничества.

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Удалённый перевод Услуги агента

Из основных услуг можно выделить:

-сопровождение клиентов на международных выставках, деловых переговорах, фабриках и производственных предприятиях;

-контроль качества продукции и инспекция оборудования в соответствии с техническим заданием заказчика — как в присутствии клиента, так и самостоятельно с предоставлением подробного фото- и видеоотчета;

-сопровождение при посещении поставщиков, проверка условий производства и обсуждение деталей сотрудничества.

 

Гуанчжоу. Что посмотреть:

Кантонская башня (Canton Tower) — символ города, смотровые площадки, вечерняя подсветка.

Остров Шамянь (Shamian Island) — европейская архитектура XIX века, уютные кафе и красивые улицы.

Академия рода Чэнь (Chen Clan Ancestral Hall) — один из лучших образцов традиционной кантонской архитектуры.

Yongqing Fang (Юнцинфан) — исторический квартал с магазинами, ресторанами и традиционной атмосферой.

Пешеходная улица Beijing Road — шопинг, кафе и древние археологические раскопки под стеклом.

Парк Юэсю (Yuexiu Park) и статуя Пяти козлов — символ Гуанчжоу.

Ночной круиз по Жемчужной реке — особенно красив после заката.

 

Фошань (30–60 минут от Гуанчжоу). Фошань известен боевыми искусствами, керамикой и кантонской кухней.

Что посмотреть:

Храм предков Фошаня (Foshan Ancestral Temple) — музей кунг-фу и традиционной культуры.

Lingnan Tiandi — красивый исторический район с ресторанами и магазинами.

Nanfeng Ancient Kiln — древние печи для обжига керамики, которым более 500 лет.

Парк Брюса Ли (Shunde Bruce Lee Paradise) — посвящен знаменитому мастеру боевых искусств.

Шуньдэ (Shunde) — гастрономическая столица Китая, идеальное место, чтобы попробовать кантонскую кухню.

 

Шэньчжэнь (40–60 минут на скоростном поезде). Современный мегаполис с небоскребами и парками развлечений.

Что посмотреть:

Window of the World — парк с миниатюрами Эйфелевой башни, пирамид, Тадж-Махала и других мировых достопримечательностей.

Ping An Finance Centre — одна из самых высоких смотровых площадок Китая.

OCT Harbour — современная прогулочная зона с ресторанами, шоу и фонтанами.

Пляж Дамэйша (Dameisha Beach) — популярное место отдыха у моря.

Splendid China & China Folk Culture Village — парк, где представлены миниатюры достопримечательностей Китая и этнические деревни.

Dongmen Pedestrian Street — популярное место для шопинга.

1. Южно-китайский технологический университет в Гуанчжоу, Китай.

2. Казахско-кыргызский университет в Алматы, Казахстан. 

Имею практический опыт работы переводчиком и бизнес-сопровождающим в Китае:

- Сопровождал клиентов на международных выставках, деловых переговорах, фабриках и рынках Гуанчжоу, Фошань, Шэньчжэнь и в других городах. 

-Оказывал помощь в поиске и подборе поставщиков, организации закупок, согласовании условий сотрудничества, размещении заказов и контроле их исполнения.

-Проводил инспекцию продукции и оборудования, контроль качества товаров в соответствии с техническим заданием заказчика с предоставлением фото- и видеоотчетов.