Firdavs

Здравствуйте! Меня зовут Фирдавс. Уже более 4 лет живу в Китае, свободно владею китайским языком (уровень HSK 5) и профессионально занимаюсь устным и письменным переводом более 3 лет. За время своей работы я принимал участие в переводах на международных мероприятиях, официальных встречах и деловых переговорах. В 2025 году работал переводчиком на официальных встречах с участием китайской делегации во время проведения African World Cup в Катаре. В Китае регулярно сопровождаю клиентов из России и стран СНГ на заводах, выставках, деловых переговорах и инспекциях предприятий. Помогаю находить надежных поставщиков, вести переговоры с китайскими компаниями, проверять продукцию, организовывать закупки и сопровождать процесс отправки товаров в различные страны мира. Окончил Shanghai University of Electric Power (上海电力大学), что позволило мне не только получить высшее образование, но и глубоко изучить китайскую культуру, особенности ведения бизнеса и делового общения. Предоставляю следующие услуги: * Устный перевод русский ⇄ китайский; * Устный перевод английский ⇄ китайский; * Письменный перевод русский ⇄ китайский; * Письменный перевод английский ⇄ китайский; * Сопровождение на выставках, фабриках и деловых встречах; * Поиск и проверка поставщиков; * Помощь в переговорах с китайскими производителями; * Сопровождение при закупках и инспекции товаров; * Организация отправки товаров из Китая. В своей работе я ценю профессионализм, ответственность, пунктуальность и конфиденциальность. Моя задача — сделать общение между вами и китайскими партнерами максимально комфортным, понятным и результативным.

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Предоставляю услуги:

• Устный перевод: китайский ⇄ русский;
• Устный перевод: китайский ⇄ английский;
• Письменный перевод: китайский ⇄ русский;
• Письменный перевод: китайский ⇄ английский;
• Сопровождение на выставках;
• Сопровождение при посещении фабрик и производств;
• Переговоры с китайскими поставщиками;
• Поиск производителей и поставщиков;
• Инспекция товаров перед отправкой;
• Помощь в закупке и организации международной доставки.

Работаю в Шанхае, Сучжоу, Ханчжоу, Нинбо, Иу, Гуанчжоу, Шэньчжэне и других городах Китая. Возможны командировки по всей стране.

• Устный перевод — от 220 USD / день;

• Сопровождение на выставках — от 220 USD / день;

• Посещение фабрик и переговоры — от 220USD / день;

• Удаленный перевод (Zoom / WeChat / Tencent Meeting) — от 40 USD / час;

• Письменный перевод — по договоренности (в зависимости от объема и тематики).

Уже более 4 лет живу в Китае, свободно владею китайским языком (уровень HSK 5) и профессионально занимаюсь устным и письменным переводом более 3 лет.

Окончил Shanghai University of Electric Power (上海电力大学), что позволило мне не только получить высшее образование, но и глубоко изучить китайскую культуру, особенности ведения бизнеса и делового общения.

За время своей работы я принимал участие в переводах на международных мероприятиях, официальных встречах и деловых переговорах. В 2025 году работал переводчиком на официальных встречах с участием китайской делегации во время проведения African World Cup в Катаре.

В Китае регулярно сопровождаю клиентов из России и стран СНГ на заводах, выставках, деловых переговорах и инспекциях предприятий. Помогаю находить надежных поставщиков, вести переговоры с китайскими компаниями, проверять продукцию, организовывать закупки и сопровождать процесс отправки товаров в различные страны мира.