33 года · На сайте с мая 2026
Профессиональные услуги перевода и делового сопровождения в Китае
Квалификация
• В Китае с 2011 года
• Обучение в Синьцзянский педагогический университет (2011–2012)
• Выпускник Сямэньский университет по специальности «Международная торговля» (2017–2022)
• Многолетний опыт работы переводчиком и бизнес-сопровождения в Китае
• Профессиональная деятельность в сфере перевода и сопровождения бизнеса в Шанхай
Специализация
• Устный последовательный перевод
(деловые переговоры, встречи, посещение фабрик, делегации)
• Письменный перевод
(контракты, коммерческие предложения, техническая документация, инструкции)
• Сопровождение на выставках и бизнес-мероприятиях в Китае
• Помощь в переговорах с китайскими производителями и поставщиками
• Переводческое сопровождение на производственных и инженерных проектах
• Поддержка при поиске товаров, проверке фабрик и организации закупок
Деловое сопровождение
• Организация деловых поездок по Китаю
• Коммуникация с китайскими партнёрами и производителями
• Построение маршрутов и планирование встреч
• Бронирование гостиниц, авиа- и ж/д билетов
• Полное сопровождение клиента до успешного завершения сделки или проекта
Опыт и направления работы
Опыт работы с китайскими компаниями в различных сферах бизнеса и промышленности.
Участие в международных проектах и сопровождении клиентов из стран СНГ.
Практический опыт ведения переговоров и взаимодействия с производителями Китая.
Ключевое преимущество
• Прямое сотрудничество без посредников и агентств
• Глубокое понимание китайского языка, культуры и деловой среды
• Сочетание языковой подготовки и экономического образования
• Индивидуальный подход к каждому клиенту
Дополнительные возможности
• Помощь в поиске и проверке поставщиков
• Организация инспекций и посещения фабрик
• Консультации по работе с Китаем и международной торговле
• Полная логистическая и организационная поддержка на территории Китая
Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и других городах Китая.
Встречу Вас в аэропорту
Помогу забронировать отель и разместить в гостинице
Проведем переговоры, посмотрим производство,решим все вопросы с Вашими партнерами
Помогу поменять валюту в банке по лучшему курсу
Проведем культурную программу, экскурсий, шопинг, подарки родным,и конечно же помогу выбрать хороший чай
Институт Конфуция (2010-2011)
Синьцзянский педагогический университет (2011–2012)
Сямэньский университет по специальности «Международная торговля» (2017–2022)
• Более 10 лет практического опыта работы переводчиком и бизнес-сопровождающим в Китае
• Работа с китайскими производственными компаниями, торговыми организациями и международными партнёрами
• Сопровождение деловых переговоров между китайскими компаниями и клиентами из стран СНГ
• Участие в международных проектах в сферах торговли, производства, логистики и технического сотрудничества
• Организация и сопровождение бизнес-визитов на фабрики, выставки и промышленные объекты по всему Китаю
• Опыт ведения переговоров с поставщиками, согласования условий сотрудничества и контроля исполнения договорённостей
• Перевод технической, коммерческой и деловой документации
• Практический опыт работы на выставках в Шанхай, Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Сямэнь и других городах Китая
• Сопровождение клиентов на всех этапах сотрудничества: от первого контакта с поставщиком до завершения сделки и отгрузки товара
• Опыт работы в многонациональной среде и глубокое понимание китайской деловой культуры
Профессиональные навыки
• Устный последовательный перевод
• Деловая коммуникация с китайскими партнёрами
• Международная торговля и сопровождение закупок
• Организация деловых поездок и логистика
• Анализ поставщиков и проверка производителей
• Межкультурные переговоры и решение рабочих вопросов в Китае