Устный переводчик со свободным английским, постоянно практикую разговорную речь, легко осваиваю новую лексику, агрессивно ищу клиентов
Перевод устный (последовательный)
Устный перевод встреч и переговоров, сопровождение на выставках, функции атташе (помощь с транспортом, размещением и др.)
ФГБОУ "НовГУ им. Ярослава Мудрого", бакалавриат, "Лингвистика" (2022-2026)
Работа устным переводчиком на мероприятиях:
- "Зимний университет - 2024" (Великий Новгород, ноябрь - декабрь 2024), сопровождение команды студентов (ЮАР и Индия): последовательный перевод лекций, практических занятий, встреч с экспертами, помощь в решении бытовых вопросов.
- "Чемпионат высоких технологий - 2025" (Великий Новгород, сентябрь 2025): полное сопровождение делегации (Лесото) от заезда в отель до выезда, перевод на встречах, выставках, пленарном заседании, экскурсиях по образовательным организациям.