Тимур

Живу в Пекине и получаю высшее образование в области компьютерных технологий в Пекинском транспортном университете (Beijing Jiaotong University). С 2023 года работаю устным и письменным переводчиком китайского языка: сопровождаю деловые встречи, выставки и посещения предприятий, перевожу техническую документацию.

Изучение китайского языка и культуры начал в Северо-Восточном педагогическом университете в Чанчуне — административном центре провинции Цзилинь на северо-востоке Китая.

Совмещаю учёбу с практикой последовательного перевода и развиваю навыки точной передачи смысла в общении между носителями разных языков. Жизнь в Китае и постоянное взаимодействие с представителями разных культур помогают мне лучше понимать деловой контекст и совершенствовать навыки межкультурной коммуникации.

Живу в Пекине и получаю высшее образование в области компьютерных технологий в Пекинском транспортном университете (Beijing Jiaotong University). С 2023 года работаю устным и письменным переводчиком китайского языка: сопровождаю деловые встречи, выставки и посещения предприятий, перевожу техническую документацию.

Изучение китайского языка и культуры начал в Северо-Восточном педагогическом университете в Чанчуне — административном центре провинции Цзилинь на северо-востоке Китая.

Совмещаю учёбу с практикой последовательного перевода и развиваю навыки точной передачи смысла в общении между носителями разных языков. Жизнь в Китае и постоянное взаимодействие с представителями разных культур помогают мне лучше понимать деловой контекст и совершенствовать навыки межкультурной коммуникации.

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод

Северно-Восточный Педагогический Универститет (NENU)

Пекинский транспортный университет (BJTU)

2026 

• Выставка дронов в Шэньчжэнь UASE EXPO 2026
• Перевод при проверке станков и оборудования для производства автомобильных резиновых изделий
• Сопровождение закупки мебели для застройщика: выбор, закупка и логистика
• Сопровождение закупки катеров в Циндао
• Сопровождние на завод по производству замороженных полуфабрикатов
• Сопровождение на производство  Литий-ионныx аккумуляторов в Хойчжоу
• Сопровождение  «Хор Турецкого» и помощь в организации
• Организация мероприятия для компании ILIM Group
• Перевод и сопровождение на текстильный завод
• Перевод и организация поездки для сьемок Российского кино в Китае (компания ИРИ)
• Сопровождение и помощь по закупке мебели для застройщика (выбор, закуп и логистика)
• Сопровождение на Кантонскую выставку

2025

• Выставка AUTOMECHANIC SHANGHAI 2025
• Сопровождение губернатора Вологодской области
• Переговоры по закупке запчастей для грузового авто и фильтров
• Сопровождение на выставке CCME 2025 (Уголь и горное дело)  
• Сопровождение по теме металообраток
• Сопровождение на завод по производству фильтров
• Сопровождение и перевод зам-губернатору Пензенской области
• Помощь с руссификацией ПО компания LiXiang Auto
• Перевод для решения проблемы оплаты между РФ и КНР
• Перевод по закупкам Cooling Tower
• Сопровождение на завод по производству теплообменников
• Выставка дронов в Шэньчжэнь UASE EXPO 2025
• Сопровождение по закупке оборудования для производства масла
• Выставка станков CIMT 2025
• Перевод по сотрудничеству Университета в городе Тяньцзинь
• Перевод при Российском посольстве на тему развития туризма в регионе Бурятии
• Судебное разбирательство совместно с 北京华泰（郑州）律师事务所 по теме мошенничества на крупную сумму
• Перевод на выставке 北京建材展览会 по строительным материалам
• Сопровождение по закупу Сельскохозяйственной продукции

2024  

• Сопровождение клиента на завод и технический перевод 
• 合肥 FEIDONG KELLY ELECTRONICS SCIENCE
• 常州 Golden motors technology 台州市全顺电驱动科技有限公司 
• 深圳安盟时代科技有限公司  (Международная торговля, сотрудничество Китая и Узбекистана)