Янина

Меня зовут Янина. Проживаю в Испании с 2003 года. Более 20ти лет занимаюсь переводческой деятельностью на различных мероприятиях, сопровождаю как переводчик с русского языка на испанский на выставках, бизнес-встречах, семинарах, мастер-классах, в деловых поездках. Опыт работы с различной тематикой. Полная конфиденциальность, доверие и профессионализм. Возможность поездки по Испании для частных лиц и групп. Также опыт работы с бизнесменами, подготовка деловых встреч с испанскими компаниями и госучреждениями для переговоров.

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Перевод с русского на испанский и обратно на мероприятиях, выставках, бизнес-встречах, семинарах, мастер-классах, в деловых поездках.

Полное сопровождение в посещениях госучреждений, полиции, ЗАГСа. Возможна помощь с подготовкой и переводом документации.

Подготовка и проведение бизнес-программ по Испании для компаний и делегаций.

Создание и проведение индивидуальной культурной и туристической программы для туристов.

Помощь при аренде машины и минивена, а также возможна дополнительная услуга водителем.

Стоимость оговаривается индивидуально.

СПбГУ, филологический факультет.

Более 20 лет работы как ИП для различных компаний и частных лиц.