Живу в Китае и более 13 лет изучаю китайский язык. Помогаю русскоязычным клиентам эффективно взаимодействовать с китайскими производителями и поставщиками: от первого знакомства с фабрикой до обсуждения условий сотрудничества.
Моя задача — обеспечить понятную коммуникацию, помочь сторонам правильно понять требования друг друга и сделать рабочие процессы между российскими и китайскими партнёрами эффективнее.
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Инспекция товаров, профессиональный перевод и сопровождение на выставках. Помогаю выстроить эффективную коммуникацию с поставщиками, проверить продукцию и уверенно вести переговоры. Стоимость услуг — от 130 до 160 долларов в день
Помимо школьного образования, проходил обучение на факультете Института Конфуция
За последний год оказал услуги перевода и сопровождения более чем 15 клиентам, включая представителей бизнеса и других деловых заказчиков. Помогал в коммуникации с китайскими партнёрами, обсуждении рабочих вопросов и преодолении языковых барьеров при взаимодействии с местными компаниями.
Провёл более 20 инспекций товаров, включая продукцию, предназначенную для поставок на Amazon. Проверял товары на соответствие требованиям заказчиков, взаимодействовал с представителями фабрик и уточнял характеристики продукции.
Полученный опыт позволяет мне лучше понимать практические задачи клиентов при работе с китайскими производителями и уделять внимание деталям, важным для дальнейшего сотрудничества.