Лариса

Сотрудничаю с крупными компаниями (Роснефть, КМЗ, Юрал Минералс, Квадрат плюс, Квант, CNS, Проект, Корн продукт и др.). В Китае проживаю и работаю более 16 лет. 
Сферы деятельности: металлообрабатывающие станки и промышленность, горнодобывающая промышленность, промышленная химия, химреагенты по обогащению руд, золотодобывающая промышленность, сталелитейные производства, спец. техника,  метизы, запчасти, серверное оборудование, оборудование для пищевой промышленности, прочее промышленное оборудование, пищевые добавки, кормовые добавки, полный цикл логистики и т.д. Готовлюсь к любой тематике при получении информации о товаре. 
Оказываю услуги переводчика, в том числе технического переводчика, бизнес-сопровождения, инспекций, аудита производств и т.д. по запросу (подробности в профиле). Есть возможность выезда в любой город и на любое количество дней. 
Дополнительно организовываю и провожу VIP экскурсии на любые локации по Пекину и за городом. Много отзывов у меня на канале, отправляю в личку.

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Есть возможность выезда в любой город и на любое количество дней.

Сотрудничаю с крупными компаниями (Роснефть, КМЗ, Юрал Минералс, Квадрат плюс, Квант, CNS, Проект, Корн продукт и др.). Сферы деятельности: металлообрабатывающие станки и промышленность, горнодобывающая промышленность, химреагенты по обогащению руд, золотодобывающая промышленность, сталелитейные производства, метизы, запчасти, серверное оборудование, оборудование для пищевой промышленности, прочее промышленное оборудование, пищевые добавки, кормовые добавки, полный цикл логистики и т.д. Готовлюсь к любой тематике при получении информации о товаре. 

Предлагаю услуги:

- переводчика, в том числе технического переводчика;

- бизнес-сопровождения по всему Китаю;

- посещения выставок, выездов на заводы;

- проведения инспекций отгрузок;

- аудита поставщиков (проверка на благонадежность со всеми документами) в любом городе Китая. Заполнение отчетов по проверкам;

- оптимизации маршрутов передвижения по городам, связь с поставщиками, помощь в покупке жд билетов;

- общения с поставщиками, логистическими компаниями;

- ведения заказов и тд. 

- выезда на ПНР по Китаю и в Россию

- организации и проведения VIP экскурсий по Пекину. 

От 180 дол - рабочий день до 8 час. Дополнительный час 35 дол. 
Цены обсуждаются и корректируются с учётом конкретных задач и объема работ.

 

 

Организовываю и провожу экскурсии по Пекину на любое количество людей (Запретный город, храм Неба, аутентичные улицы, выезды на Великую китайскую стену, стеклянные мосты, Губэй и тд). Всю информацию (стоимость аренды машины, входных билетов, общее время и т.д.) уточнять в личку.

Стоимость экскурсий от 150 дол. Цены обсуждаются и корректируются под конкретную экскурсию и количество людей.

2025 г. Интенсив по последовательному переводу (кит. язык) под руководством известного синхрониста Лян Лэтянь.

2011 - 2014 гг. Beijing Institute of Economics and Management, Китай, г. Пекин.

Языковые курсы бизнес китайского языка

2008 - 2009 гг. Dongbei University of Finance and Economics, Китай, г. Далянь.

Языковые курсы китайского языка

2003 - 2008 гг. ХГАЭП, Россия, г. Хабаровск.

Международные экономические отношения

2025 - по н. вр. Представитель на территории Китая, Китай, г. Пекин
2011 - 2025 гг. Руководитель представительства, Китай, г. Пекин
2009 - 2010 гг.  ЗАО "Техсервис-Хабаровск", Россия, г. Хабаровск. 
Менеджер по логистике и ВЭД по направлению Китай