Elena
- Лицензия гида
Elena Триест
50 лет · На сайте с июля 2015
итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение)О себе
Я лицензированный гид по региону Фриули Венеция Джулия, региону трех границ - итальянской, австрийской и словенской. Кроме того, я президент некоммерческой организации FriuliveneziaGiuliaДа, цель которой - помогать русскоязычным гостям нашего региона налаживать международное сотрудничество в любой области науки, культуры или коммерции. Живу в Италии (Триест) с 2010 года.
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Подробное описание и стоимость услуг
День моего туристического сопровождение стоит 260 евро для группы
или
бизнес сопровождение по запросу (устный перевод, консультации) - 40 евро в час
Максимум - 8 часов .
Туристические услуги
Обзорные экскурсии по Триесту, Удине, Аквилее, Градо, Замки Фриули, Замок Мирамаре, Замок Дуино.
Стоимость 60 евро в час.
Образование
Хакасский государственный университет (Романо-германская филология- английский , немецкий языки)
МГУ . Переподготовка 2014 год Специальность - Учитель русского языка для иностранцев.
Италия. Туристический гид. Регистрация в государственном реестре профессиональных гидов региона Фриули Венеция Джулия (№214)
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Alla. Был нужен гид по Триесту 8 февраля 2020г.
Лена, спасибо большое за замечательную экскурсию в Триесте. Вы - кладезь информации, причем именно такой, которая необходимо вашим клиентам.!
Inna. Были необходимы услуги синхронного перевода в Триесте 4 февраля 2020 г.
Отличный профессионал и замечательный человек. Рекомендую!
Станислав. Был нужен гид по городу Триест 22 ноября 2018г.
Экскурсия была проведена отлично. Изюминкой было дегустация кофе по триестски. Отличный гид! Все наши пожелания были исполнены.
Галерея 0 фото
Сертификаты и прочее
Лицензия гида
Прочее
