Алексей

Алексей Тайбэй

28 лет · На сайте с февраля 2017

английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
Местонахождение:
Тайвань, Тайбэй
Услуги в:
Тайвань: Гаосюн, Тайбэй, Тайнань, Тайчжун
Экскурсии на:
английский, китайский, русский
Языки перевода:
китайский английский
английский китайский
русский английский
английский русский
русский китайский
китайский русский
Рейтинг на сайте
8.9/10
Выполнено заказов
5
Количество отзывов
3
Стоимость в день от
$120*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов

О себе

Переводчик-фрилансер: (русский/китайский/английский) выставки, экскурсии, письменный перевод документации.

Проживаю на Тайване 2 года, до этого жил в Китае.

Помимо коммерческой сферы, разбираюсь в культуре и истории Китая и Тайваня.

Услуги

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

Подробное описание и стоимость услуг

Устный перевод на переговорах, выставках, при посещении фабрик и т.п.

Письменный перевод различной документации любого уровня сложности.

Поиск производителей и поставщиков.

Сопровождение клиента в качестве гида (по Тайваню).

Контроль качества продукции на всех этапах производства.

Организация логистики.

Встреча в аэропорту, бронирование отелей и т.п.

Туристические услуги

Обзорная экскурсия по Тайпею.

Экскурсия по музею императорского дворца.

Выезд в чайные пригороды Тайпея.

Обзорная экскурсия по Тайнаню.

Каньон Тароко и город Хуальен.

Походы в горы с оформлением всех разрешений и регистрацией в местной полиции, хайкинг, вело-походы.

Образование

Россия, Москва, МЭСИ — Менеджмент организации, специалитет.

Китай, Гуанчжоу, South China Normal University — курс китайского языка.

Тайвань, Тайпей, Chinese Culture University — 2 летняя программа по изучению китайского языка.

 

В настоящее время:

Тайвань, Тайпей, National Chengchi University — Японский язык, бакалавриат.

Опыт работы

2013-2015гг работал в Китае в качестве консультанта по закупкам.

Обязанности: поиск производителей и поставщиков, размещение заказов на фабриках, расширение базы поставщиков, анализ рынка, контроль качества продукции на всех этапах производства, консолидация и логистика.

Так же осуществлял логистический и визовый консалтинг для рекрутинговых и модельных агентств.

С 2015 года фрилансер-переводчик на Тайване (выставки, экскурсии, письменный перевод).

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

4.7 Отлично 3 отзыва
2
Отлично
1
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
4

Владимир. Был нужен гид для обзорной экскурсии по Тайбэю 5 мая 2017 г.

Эрудированный, пунктуальный, вежливый.

5

Галина. Был нужен гид по Тайбэю на 11 апреля 2017 г.

Хочется сказать несколько теплых слов об экскурсии по Тайпею 11 апреля 2017г, которую провел Алексей. Программа была интересная и насыщенная, но все прошло четко и организованно, мы полностью ее выполнили. Посмотрели музей императорского дворца, храм богини Баоань (с прекрасным бесплатным WiFi), парк мира рядом с президентским дворцом и мемориальный зал Чана Кайши. Побывали на башне 101, отведали очень вкусные пельмени! Очень довольны! С удовольствием рекомендуем Алексея! Не подведет однозначно!

5

Justina Nagle. Был нужен гид-переводчик в Тайбэе на 16 марта 2017 г.

Спасибо гиду-переводчику Алексею! Он отлично справился с поставленными задачами. Очень ответственный, активный, интересный человек. Умеет решать вопросы и сохранять спокойствие даже в стрессовых ситуациях. Отлично ориентируется в Тайбэе. Рекомендую!

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?