35 лет · На сайте с февраля 2017
Здравствуйте, дорогие гости Поднеьесной! Добро пожаловать!
Меня зовут Сергазы, я уроженец КНР! по национальности казах. Постоянно проживаю в Китае, в разные годы проживал в России, в Казахстане и в Киргизии, работал в торговых компаниях. И поэтому очень хорошо знаю менталитет жителей стран пост советского пространства. Имею огромный опыт в сфере международной торговли. Так как сам родился и живу в Китае непонаслышке знаю стилистику ведения бизнеса по китайски.
Предоставляю услуги переводчика на Юге Китая в различных сферах: оборудования, канцтовары, мебель, сантехника, декор, светотехника,ткани и фурнитура, игрушки и другое. Помимо этого, осуществляю поиск поставщиков, провожу контроль качества, контроль при отгрузке товара. Когда у клиента нет возможности приехать в Китай, работаю дистанционно(ищу товар, заключаю сделку,контролирую процесс изготовления, предоставляю фотоотчёт при получении товара, отправляю груз).
Добро пожаловать в эту удивительную страну!
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Устный перевод на переговорах, выставках, при посещении фабрик и т.п.
Письменный перевод различной документации любого уровня сложности.
Поиск производителей и поставщиков.
Сопровождение клиента в качестве гида
Контроль качества продукции на всех этапах производства.
Организация логистики.
Встреча в аэропорту, бронирование отелей и т.п.
2006-2010 Синьцзянский университет филологии, международная торговля и бизнес китаиский, бакалавр