Жора

Жора Пекин

54 года · На сайте с сентября 2025

русский русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский английский - базовый (могу общаться на общие темы)
китайский китайский - родной
Местонахождение:
Китай, Пекин
Услуги в:
Китай: Пекин
Экскурсии на:
русский
Языки перевода:
русский китайский
китайский русский
Рейтинг на сайте
9.0/10
Количество отзывов
0
Стоимость в день от
$220*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$50*
* Минимальная длительность заказа - 2 часа
Синхронный перевод в час от
$150

О себе

Здравствуйте
Меня зовут Жора,я пекинец и  сертифицированный переводчик ,учился в России,и работал переводчиком русского языка много лет,Я готов оказать вам наилучшие услуги 

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный

Подробное описание и стоимость услуг

Предоставляю услуги русскоговорящего гида и переводчика в Пекине.Работаю качественно и недорого. 
Наши услуги;
-Бранирование Отеля;
-Экскурсия по Пекину,
 Площадь тяньанмэн и запретрный город гугун. Храм неба .ламайский монастырь юнхэгун . Великая китайская стена мутанью парк июхэюань ;
-Шоппинг по Пекину;
-Поиск и проверка на реальность китайских производителей,
-Контроль качества товара на всех этапах производства,
-Сопровождение на выставках,
-Сопровождение на  заводах и фабриках
-Сопровождение в больницу
-устный перевод  на переговорах
-Размещение заказов,
-Контроль отгрузки и отправка товара в Россию и СНГ,

 

Туристические услуги

Я буду вашим личным гидом-переводчиком во время экскурсии,Я с удовольствием познакомлю вас с моим родным городом,и с его достопримечательностями,такими как площадь тяньанмэ,запретрный город гугун. Храм неба , Великая китайская стена мутанью ;
Я могу рассказать вам о его истории,культуре и традиции. делать ваше путешествие приятным и незабываемым

Образование

В 1996 году я окончил новосибирский институт инженеров,геодезии,аэрофотосьемки и картографии на геолог

В 2013 году я прошел экзамен по русскому языку на 2 уровень CATTI  и стал сертифицированным переводчиком русского языка. 

Опыт работы

С 1997 г до сих пор я работал переводчиком 25 лет в России,Казахстане,Киргизии и Китае в разных сферах,такие как туризм,экспортно-импортные деятельности,строительство,машиностроения,нефтесервисные услуги и так далее.

Я накопил большой опыт работы и способен выполнить задачи любой сложности

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?