34 года · На сайте с февраля 2017
Проживаю в Китае 8 лет. Получил высшее образование в Китае. Опыт работы более 5 лет. Работал в китайской торговой компании, занимал должность менеджера по логистике, а так же был руководителем многих проектов. Быстро ориентируюсь и принимаю решения в стрессовых ситуациях. Принимал участие в различных переговорах, посещал множество выставок.
Личные качества: ответственность, коммуникабельность, исполнительность, многозадачность, обучаемость, аккуратность, доброжелательность
Перевод письменный Перевод устный (последовательный)
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и в других городах провинции Гуандун.
Стоимость прочих услуг по договоренности.
Предоставляемые услуги:
- встреча в аэропорту
- бронирование авиабилетов и отелей
- сопровождение на выставках
- поиск производителей и размещение заказов на заводах
- посещение заводов
- контроль качества
- организация мебельных туров
- сопровождение на выставках
- логистика по Китаю и в страны СНГ
09.2011 - 06.2015 Guangdong University of Foreign Studies, бизнес и международная торговля, Китай, Гуанчжоу
09.2009 - 07.2011 Beijing Civil Engineering and Architecture University, языковые курсы, Китай, Пекин
03.2016 - настоящее время, американская компания "DiscoverSharks" (США, Лос-Анджелес)
Должность: Менедждер по отправке грузов в страны Америки и Европы
02.2014 - 02.2017, торгово-логистическая компания "Infinity Inc., Limited" (Китай, Гуанчжоу)
Должность: Менеджер по логистике / Менеджер по работе с клиентами
2012 - настоящее время: Фрилансер-переводчик
Переводы и сопровождение клиентов по городам провинции Гуандун
Сопровождение клиентов на выставках и фабриках
Отлично, пунктуально, интеллигентно!