29 лет · На сайте с июня 2025
Проживаю в Китае с 2014 года. Ищу возможности для применения и развития своего опыта в сфере устного и письменного перевода, а также кросс-культурной коммуникации в деловой среде. Специализируюсь на сопровождении переговоров, выставок и визитов на заводы, а также на переводах в нефтехимической отрасли, трейдинге и инвестициях. Отличаюсь коммуникабельностью, ответственностью и стрессоустойчивостью
Перевод устный (последовательный)
? Я помогаю вам выстраивать бизнес с Китаем — профессионально, эффективно
Мои основные услуги:
?️ Сопровождение и перевод
Далее — полный спектр моих услуг по Китаю:
? Поиск поставщиков
Нахожу реальных производителей, отсеиваю посредников.
Результаты — в понятной таблице: контакты, цены, объёмы, условия.
✅ Проверка поставщика
? Контроль качества
Проверка по вашему ТЗ, отчёт с фото и видео, переговоры до полного урегулирования проблемы с качеством.
? Инспекция оборудования
Большой опыт приёмки станков и производственных линий.
Провожу тестовые запуски, проверяю точность, скорость, соответствие ТЗ — до последнего винта.
? Возврат китайского НДС
Через мою компанию в Гуанджоу оформляю возврат НДС при экспорте — легально, быстро, с отчётностью.
? Логистика
Море, ЖД, авто — работаю напрямую с крупнейшими китайскими перевозчиками.
Ставки ниже, чем у российских логистов. Контроль от загрузки до прибытия.
? Таможенное оформление в РФ
Свой декларант.
Оформим без проблем с таможней. Поможем оптимизировать под ваш товар.
Если тебе нужно доверенное лицо в Китае — я именно тот человек.
Работаю быстро, точно и по-честному.
Sun Yat-sen University
Факультет: Китайского языка
Специальность: Бизнес китайский
Дата окончания: 2018 год
Форма обучения: Очная
Достижения: В ходе обучения получил сертификат HSK6
CHANGLONG CHEMICAL TRADING TECHNOLOGY CO., LIMITED
Период работы: июнь 2024 — настоящее время
Должность: Менеджер по продажам
Основные обязанности:
Ключевые достижения:
Li Yun Culture Co., Ltd
Период работы: январь 2023 — январь 2024
Должность: Переводчик / Ассистент директора
Обязанности:
Chuangmei Electronics Co., Ltd
Период работы: июнь 2022 — июнь 2023
Должность: Управляющий фабрики / Переводчик
Обязанности:
Calix Electronics Ltd
Период работы: январь 2020 — январь 2022
Должность: Переводчик / Ведущий стримов
Обязанности:
Yana Electronics Co., Ltd
Период работы: апрель 2018 — февраль 2020
Должность: Переводчик / Менеджер VR-клуба
Обязанности: