Daler

Russian version: 

Привет!  Меня зовут Далер, я профессиональный переводчик и гид с реальным опытом работы. Сейчас живу и работаю в Циндао, хорошо знаю город, культуру, особенности менталитета.      Имею хороший и реальный опыт в введении международных переговоров. Я помогал ввести переговоры компаний и предпринимателей из России и стран СНГ.  Также был  опыт в введении встери и переговора одной росийской компании с предпринимателем из Новой Зеландии на английском. При моем участии в переговорах также подписивались международные контракты что также говорит о моем немалом опыте. 
 Часто сопроваждаю представителей компаний из стран СНГ когда они посещают заводы м фабрики в разных городах Китая. 
Мои родные языки —  таджикский и русский . Также свободно владею китайским (HSK 5–6 уровень) и английским. Я умею точно и грамотно переводить как в деловой, так и в неформальной обстановке. Ранее работал переводчиком в горнопромышленной компании в Таджикистане, а сейчас предоставляю услуги переводчика и гида Китае.

Я всегда стараюсь создать тёплую, профессиональную и понятную атмосферу для клиентов. Моя цель — сделать ваше пребывание в Китае комфортным, интересным и эффективным, будь то путешествие или деловая поездка.

Буду рад стать вашим надёжным проводником в Китае!

 

English version :

Hi! My name is Daler. I’m a professional translator and tour guide with real working experience in China. I currently work and study in Qingdao, and I know the city, local culture, and mentality very well. I can show you not only the popular tourist spots but also the authentic, everyday life of China.

My native languages are Tajik and Russian. I’m also fluent in Chinese (HSK Level 5–6) and English. I have worked as a chinese translator for a mining company in Tajikistan, and now I offer my services as a guide and interpreter in China.

I always aim to create a warm, professional, and clear environment for my clients. My goal is to make your stay in China comfortable, insightful, and successful—whether you’re here for tourism or business.

I’ll be happy to be your reliable local guide and translator in China!

 

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Что я предлагаю

      Переводы и сопровожденые на заводах , фабриках и выставках/Экскурсии / персональный гид – авторские маршруты по Циндао и окрестностям, помощь с билетами и отеляьми  

    •    Устный перевод  – сопровождение на переговорах, выставках, покупках.

    •    Синхронный перевод – конференции, веб‑самины, деловые форумы.

    •    Удалённый перевод – Zoom /Teams WeChat /Tencent подключаюсь из Циндао.

    •    Письменный перевод – деловые письма, презентации, личные документы (рус‑кит‑англ‑тадж).

 

Services I Provide

    •    Guided Tours – tailor‑made routes in Qingdao & surroundings.

    •    Consecutive Interpreting – business talks, fairs, factory visits.

    •    Simultaneous Interpreting – conferences, webinars, forums.

    •    Remote Interpreting – Zoom /Teams WeChat / Tencent from Qingdao. 

    •    Written Translation – business e‑mails, presentations, personal documents (RU‑CN‑EN‑TJ).

Родные языки — таджикский и русский. Китайский язык начал изучать в девятом классе когда еще был школьником в Институте Конфуция в Таджикистане. Позже продолжил обучение в Пекине, в престижнейшем университете по сфере международной торговли и экономики в «Университете международного бизнеса и экономики» (UIBE), и в 2025 году успешно закончил этот университет. Здесь я укрепил свои знание по сфере международной торговли и внешнеэкомической деятельности. 

На данный момент я продолжаю еще углубляться в сфере бизнеса и менеджмента и продолжаю уже набираться опыта в Циндао. 

Английский язык изучал в образовательных центрах, уровень владения — продвинутый. Свой английский я также улучшал имея в кругу общения носителей английского языка из США и Канады. 

English version:

My native languages are Tajik and Russian. I began studying Chinese in school through the Confucius Institute in Tajikistan. Later, I continued my education in Beijing at the University of International Business and Economics (UIBE), where I successfully graduated in 2025

I studied English at several language centers, and I now speak it at an advanced level. I had improved my English skills through practicing it with my fella's from US and Canada. 

С 2022 года стажировался и работал переводчиком на одной из металлургических компаний Китая в Таджикистане.(塔中矿业有限公司） Имею практический опыт устного и письменного перевода, а также перевода документации. Выполнял переводы с китайского на русский и таджикский языки.

  Я помогал ввести переговоры представителям и предпринимателям из стран СНГ, сопровождал на разных заводах и предприятиях в Китае. При моем содействии и помощи также в наших переговорах подписивались международные контракты. 
Я также помогал ввести переговоры с русского и с китайского на английском языке.

 Некоторое время преподавал китайский язык в одном из образовательных центров своего города.

Свободно владею китайским и английским хорошо знаком с местной культурой и деловым этикетом.

English version:

My native languages are Persian and Russian. I started studying Chinese at a young age through the Confucius Institute in Tajikistan and continued my education in Beijing at the University of International Business and Economics (UIBE), one of the top universities in China. I’m currently based in Beijing, where I both study and work.

In addition, I’ve studied English at professional training centers and use it daily in both academic and professional settings. My English is fluent, confident, and business-ready — I’ve handled live translation (oral and written) in multiple combinations: Chinese–Russian, Russian–English, and Chinese–Tajik.