24 года · На сайте с июня 2025
Гражданин Китая, родился в 2001 году, владеет русским языком, обучался в Московском государственном университете имени М. В. Ломоносова на факультете глобальных процессов по специальности «международные отношения», получил степень бакалавра.
О России: прожил в Москве 5 лет, побывал более чем в 60 городах России, хорошо знаком с историей, культурой, географией и транспортной системой России. Работал в Москве гидом для китайских туристов.
О Китае: в настоящее время проживает в провинции Шэньси КНР. Работал в компании, расположенной в городе Баоцзи. Компания поддерживает долгосрочное сотрудничество с Россией в сфере промышленного оборудования и технологий.
О мире: увлекается путешествиями, на сегодняшний день посетил более 150 городов в более чем 12 странах и регионах мира, особенно интересуется вопросами транспорта.
О работе: могу выполнять работу гида или переводчика в любом регионе Китая.
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Услуги агента
Мои услуги включают:
• Экскурсии и сопровождение
Организация индивидуальных и групповых туров с профессиональным сопровождением и переводом. Помощь с бронированием, логистикой и решением всех возникающих вопросов.
• Устный перевод (последовательный)
Перевод на деловых встречах, переговорах, мероприятиях и выставках с точной передачей смысла и деталей.
• Письменный перевод
Качественный перевод документов, договоров, технических и рекламных материалов с русского на китайский и наоборот.
• Услуги агента
Сопровождение сделок, помощь в закупках, бронировании и организации различных процессов между Китаем и Россией.
Стоимость услуг (ориентировочно):
Экскурсии: $90 – $150 в день
Устный перевод (последовательный): $15 – $25 в час
Письменный перевод: $10 – $25 за 1000 слов
Услуги агента: $80 – $120 в день
Цены могут корректироваться в зависимости от объёма, сложности и формата работы. Готов обсудить детали и предложить оптимальное решение под ваши задачи.
Свяжитесь со мной для консультации и сотрудничества!
Я предлагаю экскурсионные и туристические услуги по Китаю для иностранных гостей. Помогаю организовать поездки, показываю главные достопримечательности, рассказываю о культуре и традициях.
Во время экскурсий оказываю устный перевод, сопровождаю туристов, помогаю с транспортом, бронированием и другими вопросами. Также консультирую по планированию поездок и оказываю поддержку в организации комфортного и интересного путешествия.
Моя цель — сделать ваше пребывание в Китае лёгким и запоминающимся.
2019–2020 гг. обучался в Институте русского языка и культуры МГУ имени М. В. Ломоносова;
2020–2024 гг. обучался на факультете глобальных процессов МГУ имени М. В. Ломоносова.
В 2023 году работал гидом в Москве, обслуживая туристов из Китая.
С августа 2024 года по июль 2025 года работал в компании, расположенной в провинции Шэньси (КНР). Основная обязанность — перевод с русского языка, преимущественно в сфере промышленного машиностроительного оборудования.