Maria

Maria Стамбул

33 года · На сайте с февраля 2025

турецкий турецкий - родной
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
Местонахождение:
Турция, Стамбул
Услуги в:
Россия: Москва
Турция: Стамбул
Языки перевода:
турецкий русский
английский русский
Рейтинг на сайте
8.6/10
Количество отзывов
1
Стоимость в день от
$200*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$50*
* Минимальная длительность заказа - 3 часа
Синхронный перевод в час от
$100

О себе

Устный переводчик / Специалист по закупкам и продажам (с 2016 года)

https://www.instagram.com/translator.ru.tr?igsh=ODlrbWZlY28weWc5

Опыт устного последовательного перевода в бизнес-среде, на переговорах, а также в сфере закупок и продаж. Работала с государственными организациями, корпоративными клиентами и частными лицами. Оказываю консультации по закупке товаров и ведению переговоров. Успешно взаимодействую с местными и международными заказчиками, помогая выстраивать долгосрочные партнёрские отношения.

📌 Портфолио Instagram

Услуги

Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Удалённый перевод Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Предоставляю услуги устного последовательного перевода по всей территории Турции и в странах СНГ. Возможен выезд в другие страны по запросу.
Сферы работы: бизнес-переговоры, закупки и продажи, медицинские консультации, выставки, деловые встречи.

Опыт работы

Работаю устным последовательным переводчиком с 2016 года. Оказываю переводческие услуги в различных сферах, помогая клиентам эффективно вести переговоры, заключать сделки и налаживать международное сотрудничество.

📌 Сферы работы:

  • Бизнес и торговля: переговоры с поставщиками и заказчиками, сопровождение сделок, участие в выставках и конференциях.
  • Закупки и логистика: консультации по закупке товаров, поиск поставщиков, ведение переговоров и контроль поставок.
    Промышленность и технический перевод: устный перевод при сопровождении делегаций на предприятиях, перевод переговоров и презентаций в технической сфере (без письменного перевода).
  • Медицина: сопровождение пациентов на приёмах у врачей, перевод медицинских консультаций и процедур.
  • Юридическая сфера: устный перевод при сопровождении сделок, подписании контрактов, работе с нотариусами и адвокатами (без письменного перевода).

Работала с государственными организациями, корпоративными клиентами и частными лицами. Имею успешный опыт взаимодействия с местными и международными компаниями. Готова к выездам по всей Турции, странам СНГ и другим регионам по запросу.

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика

5.0 Отлично 1 отзыв
1
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

DENYS MASHTAK. Был нужен переводчик в Стамбуле 25 марта 2025 г.

Мария - прекрасный переводчик, обязательная, коммуникабельная, хорошо ориентируется в Стамбуле, инициативная, может помочь во многих вопросах, прекрасно владеет турецким и английским языками, знает другие языки. Сотрудничеством остался очень доволен, обязательно буду обращаться ещё! Рекомендую!

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?